Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Майли Сайрус - Wrecking Ball и We Cant Stop | Текст песни и Перевод на русский

Wrecking Ball (оригинал Miley Cyrus)
Разрушительная сила (перевод slavik4289 из Уфы)

We clawed, we chained our hearts in vain
Напрасно мы вцепились друг в друга и прикипели душой.
We jumped, never asking why
Мы сошлись без лишних вопросов:
We kissed, I fell under your spell
Мы поцеловались - и я попала под действие твоих чар.
A love no one could deny
Не было никаких сомнений - это любовь.

Don't you ever say I just walked away
И не смей говорить, что я ушла сама,
I will always want you
Я всегда буду в тебе нуждаться.
I can't live a lie, running for my life
Жизнь во лжи – не для меня, я спасаюсь бегством,
I will always want you
Но я не перестану желать, чтобы ты был рядом.

I came in like a wrecking ball
Я ворвалась в твою жизнь с разрушительной силой, (1)
I never hit so hard in love
Ведь прежде я никого так сильно не любила.
All I wanted was to break your walls
Я хотела одного - разрушить стены, что ты воздвиг.
All you ever did was break me
Но ты сломил меня,
Yeah, you wreck me
Да, ты меня уничтожил...

I put you high up in the sky
Я вознесла тебя к небесам,
And now, you're not coming down
И теперь ты не хочешь спускаться вниз.
It slowly turned, you let me burn
Постепенно всё изменилось, ты позволил мне сгореть,
And now, we're ashes on the ground
И вот мы всего лишь пепел на земле...

Don't you ever say I just walked away
И не смей говорить, что я ушла сама,
I will always want you
Я всегда буду в тебе нуждаться.
I can't live a lie, running for my life
Жизнь во лжи – не для меня, я спасаюсь бегством,
I will always want you
Но я не перестану желать, чтобы ты был рядом.

I came in like a wrecking ball
Я ворвалась в твою жизнь с разрушительной силой,
I never hit so hard in love
Ведь прежде я никого так сильно не любила.
All I wanted was to break your walls
Я хотела одного - разрушить стены, что ты воздвиг.
All you ever did was break me
Но ты сломил меня.
I came in like a wrecking ball
Я ворвалась в твою жизнь с разрушительной силой.
Yeah, I just closed my eyes and swung
Да, я закрыла глаза и пошатнулась.
Left me crouching in a blaze and fall
Ты оставил меня погибать, корчась в пламени...
All you ever did was break me
Ты просто сломил меня,
Yeah, you wreck me
Да, ты уничтожил меня.

I never meant to start a war
Я даже не думала начинать войну,
I just wanted you to let me in
Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня в свою жизнь.
And instead of using force
Поэтому вместо того, чтобы открывать огонь, (2)
I guess I should've let you in
Наверное, мне стоило сдаться первой. (3)
I never meant to start a war
Я даже не думала начинать войну,
I just wanted you to let me in
Я лишь хотела, чтобы ты впустил меня в свою жизнь,
I guess I should've let you in
Наверное, мне стоило сдаться первой...

Don't you ever say that I just walked away
И не смей говорить, что я ушла сама,
I will always want you
Я всегда буду в тебе нуждаться.

I came in like a wrecking ball
Я ворвалась в твою жизнь с разрушительной силой,
I never hit so hard in love
Ведь прежде я никого так сильно не любила.
All I wanted was to break your walls
Я хотела одного - разрушить стены, что ты воздвиг.
All you ever did was break me
Но ты сломил меня.
I came in like a wrecking ball
Я ворвалась в твою жизнь с разрушительной силой,
Yeah, I just closed my eyes and swung
Да, я закрыла глаза и пошатнулась.
Left me crouching in a blaze and fall
Ты оставил меня погибать, корчась в пламени...
All you ever did was break me
Ты просто сломил меня,
Yeah, you wreck me
Да, ты уничтожил меня,
Yeah, you wreck me

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/m/miley_cyrus/wrecking_ball.html#ixzz2fboQZdAS

Майли Сайрус еще тексты


Перевод Translate.vc



Видео
Нет видео
-
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2