А когда Ямомота Хаси уходил на войну, Перед тем как покинуть родимое место, Перед тем как отправиться в чужую страну Он к колодцу пошел - там его ожидала невеста.
И когда он был вдалеке, совсем вдалеке Его губы шептали девчонке вопрос неслышный: "Как можно и меч держать в руке И спокойно смотреть на бутон расцветающей вишни?"
И он долго скакал, убегал, догонял Но время настало, и призвали к ответу И спасло его только одно - он всегда повторял Деревенской девчонке простую задачку эту:
И когда он был вдалеке, совсем вдалеке Его губы шептали невесты вопрос нелишний: "Как можно и меч держать в руке И спокойно смотреть на бутон расцветающей вишни?"