Мантра - Гобинде Муканде Ударе Апаре Хариян Кариянг Нирнаме Акаме | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Мантра
• Гобинде Муканде Ударе Апаре Хариян Кариянг Нирнаме Акаме

"Эта мантра обладает особым действием — она удаляет кармические блоки и очищает ауру, что облегчает медитацию и связь с бесконечным. Мантра переводится следующим образом:
Поддерживающий, Освобождающий, Дарующий просветление, Бесконечный, Разрушающий, Созидающий, Безымянный, Бесстрастный.
Это восемь аспектов, или имен Бога. Мантра очищает подсознание и порождает солнечную энергию шакти в каждом нерве. Если из-за ментальных и физических блоков человек не может воспринять эффект вибраций Ади Шакти мантры, то эта мантра расчистит дорогу. Она поется как один полный цикл на одно дыхание."

GOBINDE, MUKANDE,
UDARE, APARE,
HARIANG, KARIANG,
NIRNAME, AKAME
_____________________________________________

Мантра изобилия.

Gobinde – Mukande – Udare – Apare – Hariang – Kariang – Nirname – Akame
Гобинде – Муканде – Ударе - Апаре – Хариян – Кариянг - Нирнаме - Акаме

Поза/ асана:
"Сядьте в простую позу, спина прямая, руки в Гьян Мудре (большой и указательный пальцы соединены, остальные пальцы расслаблены), фокус в третий глаз.
Вы можете петь в монотонном ритме, ежедневно 11 минут. По окончании некоторое временя сидите и слушайте тишину внутри себя..."

Перевод:
GOBINDE - поддерживать,
go - мир, binde - сохранить
MUKANDE – высвободить/отпустить ,
kande - резать, mu - смерть, корни, корни смерти, мы свободны, если отсекли страх смерти
UDARE - освещать
APARE - a – подальше от границы, pare - предел, мы не ограничиваем себя ни в чём, идём к бесконечности.
UDARE и APARE вместе – богатство, беспредельность.
HARIANG - уничтожить;
прежде чем создавать что-то, вы должны все уничтожить (например, для того, чтобы получить бумагу, дерево должно быть уничтожено)
KARIANG - созидать. Как знак инь и янь, один из двух.
NIRNAME - безымянный
AKAME – без желаний, если принято, что приближает нас к Творцу, мы можем расслабиться и чувствовать себя спокойно. Бескорыстие. Свобода от вожделения, страстных желаний.


Мантра еще тексты