Мегагерц - Blender | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Мегагерц
• Blender

Blender (оригинал Megaherz )
---------------------------------------

Ich sehe wie du bist
Ich seh dass da nichts ist
Mich wickelst du nicht ein
Ich kenne deine Tricks
Ich seh nicht in dein Licht
Nein, mich verdrehst du nicht
Ich sehe wie du bist
Dass da nichts ist, ja

Du strahlst so gleissend hell
Beeindruckst, alle schnell
Ich mach die Augen zu
Und seh die wahres Ich
Du bist nur schoner Schein
Schleichst dich in sie
Hinein ziehst in deinen Bann
Und schon sind sie dein

Uh ich sehe wie du bist
Wie du bist
Uh ich seh dass da nichts ist
Dass da nichts ist

Blender!

Ich sehe wie du bist
Ich seh dass da nichts ist
Ich mach die Augen zu
Verlass mich nur auf mich
Ich seh nicht in dein Licht
Nein, mich verfurst du nicht
Du wickelst mich nicht ein
Ich fall nicht auf dich rein

Du strahlst so gleissend hell
Du rufst uns zum Appell
Badest im Applaus und
Drehst dich mit dem Wind, ja
Du bist nur Lug und Trug
Ich hab von dir genug
Ich seh dein wahres Ich
So klein und widerlich

==========================

Внешность обманчива
перевод http://www.amalgama-lab.com/songs/m/megaherz/blender.html
-------------------------------------------------

Я вижу, какая ты.
Я вижу, что в тебе ничего нет.
Ты не обманешь меня,
Я знаю твои уловки.
Я не смотрю на твой свет.
Нет, ты не сведешь меня с ума.
Я вижу, какая ты,
Вижу, что в тебе нет ничего, да.

Ты так ярко сияешь
И быстро производишь на всех впечатление.
Я закрываю глаза
И вижу истинное «я».
Ты красива лишь снаружи.
Ты забираешься прямо в них,
Подчиняешь своей власти,
И они – твои.

Я вижу, какая ты,
Какая ты.
Я вижу, что в тебе ничего нет,
Что в тебе ничего нет.

Обманка!

Я вижу, какая ты,
Я вижу, что в тебе ничего нет.
Я закрываю глаза,
Я полагаюсь только на себя.
Я не смотрю на твой свет.
Нет, меня ты не совратишь,
Ты не обманешь меня.
Я не попадусь на твою удочку.

Ты так ярко сияешь,
Выстраиваешь нас в линию,
Купаешься в аплодисментах и
Кружишься на ветру, да.
Ты – сплошной обман,
Ты достала меня.
Я вижу твое истинное «я»,
Такое ничтожное и отвратительное.

Мегагерц еще тексты

Перевод Translate.vc