Выстрел в голову перевод http://www.amalgama-lab.com/songs/m/megaherz/kopfschuss.html ----------------------------------------------------
Да, это правда, я – звезда, Я достиг всего. Это правда, я – герой, И поэтому у меня еще и много денег. Я покупаю то, что мне нужно, И чуточку больше. У меня тысячи фанатов, И все они очень любят меня.
Это правда, я – звезда, Я сотворил историю. За ночь Они вытащили меня Из гаража на сцену, В большой широкий мир, И каким-то образом Я стал смотреть на все по-другому.
Это правда, я – звезда, За мной наблюдает целый мир, Курю ли я травку или блюю, Да похер, что еще я делаю. Вот он я, под кайфом. Я постоянно должен что-то делать, Поэтому я также научился Жонглировать тяжелыми наркотиками.
Это правда, я – звезда, Я – миллионер. У меня много друзей, И их становится все больше. Каждый день, каждую ночь Они рядом со мной, они вокруг меня, Для того чтобы дать то, что мне нужно, Чтобы не сдохнуть.
Бэнг! Бэнг! Выстрел в голову. Я воскресну, Как феникс из пепла.
Да, это правда, я – звезда. Я всего достиг. Это правда, я – герой, Мои хиты покорили весь мир. Они трогают и возбуждают Чувства столь многих. До конца своих дней Я должен продолжать играть.
Это правда, я – звезда, Я купаюсь в аплодисментах. Каждый день, каждую ночь Целый мир становится моим домом. Из автобуса на сцену, Со сцены в бардель, Из нирваны в похмелье, А затем снова в запой.
Это правда, я – герой поколения, Дерзкий и непристойный, Я – идол, реинкарнация бунта, Который теперь будет играть музыку лишь в аду. Так я это чувствую, Здесь мне больше нечего терять.
Моя звезда никогда не зайдет.
Когда я буду мертв, Вы все еще будете любить меня. Культ победит мою смерть.
Да, это правда, я – звезда. Я целовал солнце. Это правда, я – звезда, Чудо этого света. Живу быстро, горю ярко, Я – кумир женщин, Я – только самое лучшее, Я – мечта, Я – отец ваших детей, религия, Я – Элвис Пресли и Папа Римский В одном лице.
Это правда, я – крест. Я – вино и хлеб, Я – начало и конец, Я – жизнь после смерти.