Данная мантра из древнего Писания сикхов \"Гуру Грантх\", которое писалось непрерывно десятью просветлёнными Гуру (т.е. один Гуру писал, потом покидал этот бренный мир, писал его ближайший ученик, который становился следующим Гуру и т.д.). А сама книга \"Гуру Грантх\" - считается одиннацатым Гуру, т.к. учит людей на уровне настоящего Гуру. И этот стих (мантра) является сообщением от сына к отцу - от Гуру Арьяна к Гуру Рам Дасу. В кундалини Йоге есть медитация с этой прекрасной мантрой, которая кстати переводится как «Исцеление Ран Любви», потому что лечит все проблемы с прошлыми душевными ранами, например полученными от неразделённой люби, от каких-то душевных ран и т.д.