Мелодия русалки - 2 опенинг | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Мелодия русалки
• 2 опенинг

Ai yori fukai omoi
Nanatsu no umi de umareta
"Saigo no negai" ga donna ni
Ookikute mo watashi wa makenai.

Ubugoe o ageteru
Chiisa na hoshi ni kidzuite
Ichiban kurai jikoku wa
Yoake mae... Shitteru deshou?

Nanatsu no umi e to
Hoshikuzu okureba
Haruka naru tabiji o
Terashidasu michishirube ni kawaru.

Ai yori tsuyoi omoi
Watashi o ugokashite iru
Kono sora to umi no aosa ga
Hitotsu ni naru... Hoshi no NOBERU
Watashi wa watashi no mama no
Tsuyosa o shinjite itai
Daijoubu. Machigattenai.
Kimi ni mukau omoi wa honmono
Bless! Starry... Tonight!

Ichiban suki dakara.
Ichiban no yuuki ni narou.
Tabidatsu asa no seijaku
Jibun to no ano yakusoku.

Oboete iru deshou
Kioku no umi ni wa
Ima mo mada futari no
Nukumori mo... egao mo nemutteru.

Yume no tame ni tatakau
Subete no inochi wa hikaru
Kono sora to umi ga kanaderu
Aoi neiro... Hoshi no ARIA
Watashi ga watashi de ireba
Nannimo koware wa shinai.
Seiza no mienai yoru demo
Chikadzuiteru. Sono toki ga kiteru.
Just Moment in Love.

Ai yori fukai omoi
Nanatsu no umi de umareta
"Saigo no negai" ga donna ni
Ookikute mo akiramenai
Watashi wa, watashi no mama no
Tsuyosa o shinjite itai
Daijoubu. Machigattenai.
Kimi ni mukau omoi wa honmono
Just Moment in Love
Bless! Starry.. Tonight
Bless! Starting... Tonight.

В миг когда вместе мы были с тобой,
Мечта моя в небе летала.
Но рядом с тобою, завидив её,
Слезу проронив, птицей на землю упала.

Ветер уносит тучи прочь,
Но в сердце моем осталась печаль.
Кто мне подскажет, чем мне помочь?
Тишину прервав ответишь: "Мне жаль".

Дорогой той, где мы с тобой,
Впервые нашли покой,
Идти продолжай, вперёд стремись,
Никогда не смей отступать, всегда дальше держись.

В миг когда вместе мы были с тобой,
Мечта моя в небе летала.
Но рядом с тобою, завидив её,
Слезу проронив, упала мечта...
И, силы собрав, поднялась она вновь.
Нет, я не сдамся, я буду сильна!
Всё в порядке, теперь к нам вернулась любовь.
Как прежде с тобой мы снова вместе всегда.
Вот счастье моё!