Мелькор - Мы покидаем Валинор | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Мелькор
• Мы покидаем Валинор

ИСХОД ЭЛЬФОВ ИЗ ВАЛИНОРА

Входит Феанор. Позади него выстраиваются эльфы.

РЕЧИТАТИВ ФЕАНОРА

ФЕАНОР: Я знаю – он исчадье Тьмы,

Но кое в чем он прав:

Изнежились, заспались мы,

Лишились всяких прав!

На всем готовом жить – тоска,

Нет жизни без борьбы,

Остер мой меч, тверда рука,

Мы эльфы, не рабы!

ЭЛЬФЫ: Мы эльфы, не рабы!

ФЕАНОР: А смертные, которыми он бредит,

Которых просит опекать, учить –

Они захватчики чужого дома!

ЭЛЬФЫ: Да, верно! Арда сделана для нас!

Ты прав, король! Нельзя терпеть такое!

Раздается страшный взрыв, земля колеблется, наступает тьма.

ФЕАНОР: Не бойтесь, эльфы! Слушайте меня!

Мелькор исполнил давнюю угрозу,

Над Валинором купол он разбил,

Деревья Света уничтожил. Значит,

Проход открыт! Ну? Кто идет со мною?

ЭЛЬФЫ: Мы все с тобой! Веди нас, Феанор!

ФЕАНОР: Скорее в гавань! Корабли захватим!

ЭЛЬФЫ: Да здравствует король! На корабли!

ИСХОД ЭЛЬФОВ

ЭЛЬФЫ (поют):

Мы покидаем Валинор,

Мы из младенчества выходим,

Как ни досадно, прав Мелькор:

Лишь тот, кто ищет, тот находит!

ФЕАНОР (поет): Тот, кто дерзает искать!

ЭЛЬФЫ (поют): Свою долю!

Славу, волю!

ФЕАНОР (поет): И оставляет рай!

ЭЛЬФЫ (поют):

Мы покидаем Валинор

Мы из младенчества выходим,

Как ни досадно, прав Мелькор:

Лишь тот, кто ищет, тот находит!

ФЕАНОР (поет):

Арта для эльфов одних!

ЭЛЬФЫ (поют):

Смертных – в море!

Смертным горе!

ФЕАНОР (поет):

Смертные земли – нам!

ЭЛЬФЫ (поют):

Мы покидаем Валинор

Мы из младенчества выходим,

Как ни досадно, прав Мелькор:

Лишь тот, кто ищет, тот находит!

ФЕАНОР (поет): Эльфы! На корабли!

ЭЛЬФЫ (поет): Смело в море!

Смертным горе!

ФЕАНОР (поет): Смертные земли – нам!

ЭЛЬФЫ (поют):Мы покидаем Валинор!

ФЕАНОР (поет):Смертные земли – нам!

ЭЛЬФЫ (поют):Мы покидаем Валинор!

ФЕАНОР (поет):Смертные земли – нам!

ЭЛЬФЫ (поют):Мы покидаем Валинор

Мы из младенчества выходим,

Как ни досадно, прав Мелькор:

Лишь тот, кто ищет, тот находит!

ФЕАНОР (поет): Смертные земли – нам!

ЭЛЬФЫ (поют): Мы покидаем Валинор

Мелькор еще тексты