Гуру ПесенМеталликА - Still Loving You | Текст песни и Перевод на русский
Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there
I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the walls someday
I will be there, I will be there
If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you
Try, baby, try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there
If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Yes, I've hurt your pride and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving, I need your love
I'm still loving you
Всё ещё люблю тебя (перевод)
Время, нужно время,
Чтобы вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Любовь, только любовь
Сможет однажды вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Я буду бороться, крошка, я буду бороться,
Чтобы вернуть твою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
Любовь, только любовь
Сможет однажды сломать эти стены.
Я буду рядом, я буду рядом.
Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовал изменить
То, что убило нашу любовь.
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
Которую мне никак не удаётся разрушить.
Неужели больше нет возможности
Начать всё с начала?
Я люблю тебя.
Постарайся, крошка, постарайся
Вновь поверить в мою любовь.
Я буду рядом, я буду рядом.
От любви, от нашей любви
Нельзя отказываться просто так.
Я буду рядом, я буду рядом.
Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовал изменить
То, что убило нашу любовь.
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной,
Которую мне никак не удаётся разрушить.
Неужели больше нет возможности
Начать всё с начала?
Если бы мы могли пройти
Весь этот путь с самого начала,
Я бы попробовал изменить
То, что убило нашу любовь.
Да, я ранил твою гордость и знаю,
Через что ты прошла.
Но ты должна мне дать ещё один шанс,
Это не может быть концом –
Я всё ещё люблю тебя.
Я всё ещё люблю, и мне нужна твоя любовь.
Я всё ещё люблю тебя.
Другие названия этого текста
- Scorpions - Still Loving You (3)
- Scorpions - SLY (2)
- Скорпионс - Still Loving You (1)
- SCORP - Still Loving You (0)
- Scorpions - Time, it needs time (0)
- Scorpions / Скорпионс - Still Loving You (0)
- 6 - неизвестен (0)
- J - Still Loving You (0)
- Scorpions - Still Loving You [1984] (0)
- Английские Scorpions - Still Loving You (0)
- Модерн Токинг - Still Loving You (0)
- [Just_Music™] Scorpions - Still Loving You (0)
- Scorpions - Still Loving You (Всё ещё люблю тебя) (0)
- Scorpions - Still Loving You EZ G (0)
- ✿⊱╮♕ღŠ√ẽ†ŏćђķąღ♕ - Still Loving You (0)
- ночью не спать! - сталь любит тебя! (0)
- Неизвестный исполнитель - SCORPIONS-Still Loving You (0)
- Scorpions - Still Loving You | light_a_star (0)
- Scorpions ( Love at First Sting 1984 ) - Still Loving You (0)
- Scorpions - Love At First Sting (1984) - 09. Still Loving You (0)
- Scorpions - Класс№2 (0)
- Freddy Mercury - Time (from musical "Time") (0)
- Jastin Biber - Still Loving You (0)
- _♔.V.T.♔_ Scorpions - Still Loving You (0)
- Scorpions - Still Loving You(Я все еще люблю тебя) (0)
- Scorpions - Still Loving You( радио Романтика*) (0)
- _♔.V.T.♔_ Scorpions 캻캻캻 DEUTSCHLAND - Still Loving You 캻캻캻 (0)
- scorpions - stil loving you (0)
- Scorpions - Still Loving You (НАШ СВАДЕБНЫЙ ТАНЕЦ ЛЕНА И КИРИЛЛ 2.03.2013) (0)
- ЭТО Модерн толкинг МАЛЫШ!!! МОДЕРН ТОЛКИНГ - Still Loving You (0)
- зар рок - 20 (0)
- дшб Scorpions - Still Loving You (0)
- Dj Monia - Still Loving You (0)
- МеталликА - Still Loving You (0)
- Scorpions - Still Loving You - United Kingdom 2 (0)
- Вечные Песни | Scorpions - Still Loving You (0)
- Scorpions - Still Loving You (1.2) (0)
- Scorpions - 276.Still Loving You (0)
- Scorpions - Still Loving You [Vinch © Music] (0)
- в шк(медляк) - Still Loving You-scorpions (0)
- 1 Тур - Композиция 5 (0)
- Scorpions - Still Loving You(vk.com/be.girl) (0)
- Скорпио - Still Loving You (1984) скорпио (0)
- Scorpions - Просто слушай (0)
- ЛЛЛ - Still Loving You (0)
- ˢᶜᵒʳᵖᶤᵒᶰˢ - ˢᵗᶤˡˡ ᴸᵒᵛᶤᶰᵍ ᵞᵒᵘ (0)
- 427 - Scorpions - 427 - Still Loving You (0)
- Arina Reus - ----------------------------------------------------- (0)
- Scorpions - S_till Loving You (0)
- Scorpions - Скучаю по Саньку. (0)
- DJ mokan - 78 (0)
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1