Шекспир. Сонет 116
Мешать соединенью двух сердец
Я не намерен. Может ли измена
Любви безмерной положить конец?
Любовь не знает убыли и тлена.
Любовь - над бурей поднятый маяк,
Не меркнущий во мраке и тумане.
Любовь - звезда, которою моряк
Определяет место в океане.
Любовь - не кукла жалкая в руках
У времени, стирающего розы
На пламенных устах и на щеках,
И не страшны ей времени угрозы.
А если я не прав и лжет мой стих,
То нет любви - и нет стихов моих!
Перевод С.Маршака
Микаэл Таривердиев еще тексты
Другие названия этого текста
М.Таривердиев - Мешать соединенью двух сердец (сонет Шекспира) из к/ф "Адам женится на Еве" (1) Микаэль Таривердиев - Шекспир, Сонет 116 (0) Микаэл Таривердиев - Мешать соединению двух сердец (У.Шекспир. Сонет) (0) INTRALOGIE+ М. Таривердиев-У. Шекспир - Сонет 116 - "Мешать соединению двух сердец" (0) М. Таривердиев - Мешать соединенью двух сердец (сонет Шекспира) из к/ф "Адам женится на Еве" (0) Шекспир. Сонет 116. Микаэль Таривердиев. - Без названия (0) Микаэл Таривердиев - Сонет 116. У. Шекспир [пер. С. Маршак] (0) Микаэл Таривердиев - Мешать соединению двух сердец (Вильям Шекспир, сонет 116) (0)
Сейчас смотрят
Микаэл Таривердиев - Мешать соединению двух сердец (У.Шекспир. Сонет) ♡ Анастасия Иорш - We just don't care Kersy - Мой Берег (Live радио Vesna.FM) Первомайская - Утро красит нежным светом стены древнего Кремля (м. Д. Покрасс, сл. В. Лебедев-Кумач) Muse - Plug In Baby (Guitar Hero V) Hurts - Stay (OST The Vampire Diaries) Лизавета - (Сл. Е. Долматовского, Муз. Н. Богословского) Гамора& Saska KaRa 228 - ай ты поподаешь в рай. Street Opera (стерва) - Послушай детка, не трепи нервы, Я был с тобой, да я был твоим первым. Любовь-клетка, сама знаешь, Ну же пойми детка, сердцу не прикажешь. Отпусти меня, не зови,... Snoop Lion (Snoop Dogg) - La La La
Оценка текста
Как вам текст?
1 out of 5
2 out of 5
3 out of 5
4 out of 5
5 out of 5
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1