Милен Фармер - L`amoir | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Милен Фармер
• L`amoir

Тебя люблю
Ты – любовь
Вар. 1 Вар. 2

Et L’autre monde qui s’en va
Dans pénombre glissent des pas
Et l’on sait a peine d’ou tu viens… tu vas
L’on sait bien quand même dire
Faut pas qu’tu t’en ailles
Jamais

Toi l’amour
Revient toujours
Retient le jour
S’incline au vent d’aimer
Car l’amour
Est a nous
Pour toujours

Malgré le monde qul saigne
Je l’appelle
Malgré l’obscur malgré l’obscène
Je l’appelle
O poussière de sentiment qui devient plaine
Je l’appelle
Tu recouvres l’ame, tu troubles le ciel
Nos veines

Toi l’amour
Revient toujours
Retient le jour
S’incline au vent d’aimer
Car l’amour
Est a nous
Pour toujours

Toi l’amour
Revient toujours
Retient le jour
S’incline au vent d’aimer
Car l’amour
Est a nous
Pour toujours


И другой мир, что идёт в смятении,
Скользят шаги его в полутени…
И знаем, грустишь, придёшь, идёшь в сомнении…
Хорошо знаем даже когда говорят,
Что ты не должен уходить в тени
Никогда…

Тебя люблю…
Всегда верну…
День сохраню,
Любя к ветру склоню…
Так как люблю…
Любовь нашу одну
Навсегда сберегу…

Несмотря на мир, кровоточащий и огромный…
Я его зову…
Не смотря на тёмный, не смотря на непристойный…
Я его зову…
О, пыль чувства, что становится равниной…
Я его зову…
Ты возвращаешь душу, смутные небеса молчанием и силой
Наши вены разорвут…

Тебя люблю…
Всегда верну…
День сохраню,
Любя к ветру склоню…
Так как люблю…
Любовь нашу одну
Навсегда сберегу…

Тебя люблю…
Всегда верну…
День сохраню,
Любя к ветру склоню…
Так как люблю…
Любовь нашу одну
Навсегда сберегу…