Плач по Теодену (стихи Л. Подистовой по Дж.Р.Р.Толкину)
О конник невесомый! С заката на восток Над гладью моря сонной Твой, верно, путь далек. Куда спешишь, о воин, Над гребнем грозных туч, Как юный тополь, строен, И светел, словно луч?
На битву, брат, на сечу, Где сдвинутся полки, И ринутся навстречу Противнику клинки, Туда, где взвоют трубы Вдали от серых вод, И пересохнут губы, И солон будет пот...
О ратник изможденный! С востока на закат Ты с головой склоненной Уже летишь назад... С какою вестью едешь В заоблачный чертог? То бодрствуешь, то бредишь И бледный лик твой строг...
С победой, брат, великой , Что нелегко далась: В борьбе с ордою дикой Сражен отважный князь . По подвигу и плата... Но не держи меня: С востока до заката Мне гнать и гнать коня!..