МИРЭЙ МАТЬЕ/Mireille Mathieu - Адажио/Enfants D'amour Et D'avenir | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• МИРЭЙ МАТЬЕ/Mireille Mathieu
• Адажио/Enfants D'amour Et D'avenir

Адажио Альбинони — произведение Ремо Джадзотто, впервые опубликовано в 1958 году.
(Vivir De Suenos)
МИРЭЙ МАТЬЕ/Mireille Mathieu
Enfants d'amour et d'avenir (оригинал - франц.)

Tous les enfants de la Terre
Sont des poetes aux yeux clairs
C'est la promesse de l'aube
Sur les forets d'emeraude
Ils ont tous dans le regard
Deux milles ans de memoire d'espoir

Enfants d'amour et d'avenir
Ils ont depuis toujours nos souvenirs
Tant de choses a dire
Et pour les temps qui viennent
Leurs sourires nous entrainent

Dans le secret de leurs mains
Coule une histoire un chemin
Meme quand leur mere les embrasse
Elle sait bien que le temps passe
Ils sont venus de la nuit
Pour eclairer un jour la vie

Мирей Матье - Дети любви и будущего (перевод)

Все дети земли
Поэты, глаза их ясны
Таково обещание рассвета
Над изумрудными лесами
В их взглядах все
Две тысячи лет памяти о надежде

Дети любви и будущего
Они навсегда сохранят наши воспоминания
Столько вещей о которых нужно рассказать
И когда придет время
Их улыбки поманят нас вдаль

Через секрет их ладошек
Бежит тропинка истории
Даже когда их обнимает мать
Она знает, что время умчится
Они пришли в ночь
Чтобы когда-нибудь осветить жизнь


МИРЭЙ МАТЬЕ/Mireille Mathieu еще тексты