Оставив Старый Свет и старый дом, Отправимся под парусом в закат. Пусть ветер подгоняет бриг вперед И пусть сопровождают облака!
Туманный берег скрылся за горизонт, А впереди - бушующая мгла, И каравелла ветру подставляет борт, И воздух режет мачты длинная игла.
Штурвал закрутит вправо сильная рука Пусть компас врет как минимум на румб, Ведь нас сопровождают облака. На Индию, веди вперед, Колумб!
Дельфиний крик несется вдаль и вдаль. Приметы верные верней чем блеск клинков И если Бог забыт, то нам поможет сталь, Ну а не сталь - так сила кулаков.
И пусть наш флагмат бьется носом прямо в риф, Ведь это, право, просто ерунда! У нас еще остались, остались корабли, Мы путь продолжим дальше, это не беда!
Пусть Санта-Клара затеряется вдали, Горячий пунш рассыплется огнем, На Индию уходят, уходят корабли, И будь что будет, мы назад не повернем, И будь что будет, мы назад не повернем!