Моцарт. Margaret Price - soprano - Sequentia: Lacrimosa | Текст песни

• Тексты песен
• Моцарт. Margaret Price - soprano
• Sequentia: Lacrimosa

Pesni.guru - сайт для Гуру

Lacrimosa dies illa
Qua gesurget ex favilla
Judicandus homo reus.
Huic ergo parce, Deus.
Pie Jesu Domine,
Dona eis requiem. Amen.

Плачевен тот день,
В который восстанет из пепла
Человек, судимый за его грехи.
Пощади же его, Боже.
Господи Иисусе милостивый,
Даруй им покой. Аминь.


Автором текста является, вероятно, итальянский монах Фома из Челано (XIII в.). В основе гимна лежит библейское пророчество о судном дне, Библия, Книга пр. Софония, 1.15:

\" Тот день - день гнева, день угнетения и уз, день бедствия и уничтожения, день тьмы и мрака, день мглы и бури, день трубы и клича над укрепленными градами и горными ущельями\".