моя группа (Ангельские ритмы) - Алхимия | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• моя группа (Ангельские ритмы)
• Алхимия

Mugen ni ikitai Mugen ni ikiraretara Subete kanau
Demo irun na mono ga atashi wo oikondeku
Ikiru nokori jikan Yume no zahyou Yukue
Zenbu daiji na mono na no ni
Iisa kokora de chotto amai mono tabete iko
Sou iu shikou teishi bakari tokui ni natta

Aruite kita michi furikaeru to iya na koto bakkari de mou unzari da yo
Fureru mono wo kagayakashite yuku sonna michi wo ikite kitakatta yo

Mushou ni ikitai Asette bakari no hibi Subete kiesou
Demo sabotte mo miru Datte tsukarechau ja nai Sonna mujun shikou
Atashi atama dokka shiranai uchiutta mitai da
Ikka kokora de chotto byouin he itto kou
Zutto okiterareru kusuri ha oitemasen ka?

Bosaato tsuttatteru dake de mou Kaseki ni natte shimaisou nan da yo
Darekara mo wasurerareta you na Kusunda sonzai ni natte shimau yo

Iisa kokora de chotto konjou wo misete yaru
Jibun de hoo tataite sonzai no shoumei he

Aruite kita michi furikaeranai Iya na koto bakkari demo mae he susume
Fureru mono wo kagayakashite yuku Sonna sonzai ni natte miseru yo
перевод:
Знаешь, я жить вечно хочу,
Если вечна жизнь - то осуществить, на свете можно все
Всю себя мечте отдаю,
Позабыв что дорого для меня, я к ней свой путь веду, а жизнь,
Песком течет она сквозь пальцы, и как исполнить я смогу свои мечты?

Нет вариантов передо мной. И стоит тогда здесь перекусить.
Все прекрасно лишь в этот миг - так не забудешь сладкий вкус счастья.

И оглянувшись на путь что за жизнь свою прошла
В нем не найду ничего что любила, в нем ненависть лишь
Вдаль по дороге тепло и свет буду я дарить,
Серые будни красками яркими выкрашу я

Я хочу прожить свою жизнь,
Как могу, чтоб ни о чем не жалеть, а дни летят как миг,
И уже болит голова, иль свихнулась или устала я, стоит пойти к врачу,
Так надо. Ведь я не лучше чем другие. Возможно, вырвут там из чертового сна?..

Лишь остановившись на миг. Становиться камнем тело моё
Как и все кто нами забыт. Я пылью на ветру не хочу стать

Не оглянувшись на путь что за жизнь свою прошла
Пусть там лишь то что я ненавижу, пойду я вперед
Все что на этой дороге пришлось мне пережить
Скрасило путь, где я миру покажу, кем стану я

Нет вариантов передо мной. Чтож, покажу свою силу воли.
И пощечиной докажу, я своё существованье!

Знаешь, плевать мне на путь что мне предстоит пройти,
Преодолею, все я переживу, ради мечты.
Вдаль по дороге тепло и свет будут красить мир,
Я подарю вам себя... И останусь жить в ваших сердцах!
...в ваших сердцах!
...в ваших сердцах!
...в ваших сердцах!

2 версия

Не гони!-кричали они.
Не гони!-кричали они тебе,ты замерала.
И слова,что жизнь лишь одна
Безнадёжно сводят тебя с ума.
Ведь еденица слишком мало,
Тебе бы кнопку разворота,чтобы остаться в силах что-то изменить...

Жизнь в конечном счёте игра!Кому-то джекпот,кому-то тюрьма.
Но в одном есть сходство всегда,для каждого не вечна она...Да...

Мир кувырком через время летит,уже давно
И удержаться на краюшке шадком,нам так не легко.
Взять бы рискнуть и в ту бездну шагнуть,раскрыв глаза.
Ногу в педаль,мы помним всегда,что жизнь
только одна.

Не глупи!-Кричали они.
Будь как все!И ровно в строю иди!
Не зазнавайся!
Делай то,что хочешь сейчас!
Невозможно,принято так у нас.
Смерись с судьбой и улыбайся!
А ты ждала в мечту билетов,
Поверь успех,что есть там где-то в переди...

Обернись,обход обогни!Судьбою своей не бойся веди!
Пусть не вечны жизни огни,на зло запретам ярче гори!...Ты!

Мир кувырком через время летит,уже давно
И удержаться на краюшке шадком,нам так не легко.
Взять бы рискнуть и в ту бездну шагнуть,раскрыв глаза.
Ты осознаешь,что ерунда,что жизнь только одна.

Мне ещё бы время чуть чуть,
Удачу поймать,ещё протянуть.
Уловить бы нужную суть
И скорей отправиться в путь...

Мир кувырком через время летит,уже давно.
Пусть удержаться на краюшке ш

моя группа (Ангельские ритмы) еще тексты

Перевод Translate.vc