МС Алаҡан һәм Лиана Хабибуллина - Йыhанда (Во Вселенной) | Текст песни

• Тексты песен
• МС Алаҡан һәм Лиана Хабибуллина
• Йыhанда (Во Вселенной)

Pesni.guru - сайт для Гуру

МС Алаҡан һәм Лиана Хабибуллина

Am F C G

Һинең өсөн, һөйгәнем, йөрәк түренән ағылған һүҙҙәр,
Хәтерҙән юйылмаҫ инде, был наҙлы күҙҙәр.
Был ҡара сәстәрен, һәм был татлы ирендәр,
Йөрәккә шатлыҡ тула, әгәр булһаң минең эргәмдә.
Һинһеҙ көндәрем ҡараңғы һымаҡ, һинһеҙ был донъя минең өсөн ямаҡ,
Һине күргәндә йөрәгем һелкенә, күкрәгемде йыртып ул сығыр һымаҡ.
Дөрләп, яна ялҡындар, тик һинһеҙ мин һалҡында,
Беҙ бергә булғанда, бәхетле минуттар.

Ҡушымта:
Беҙ осабыҙ бергә, йыһанда, йыһанда,
Мөхәббәт ялҡынының, беҙ усағында,
Һинен менән бергә булғанда, булғанда,
Башҡа бер ни кәрәкмәй был донъяла.

Һинең өсөн, һөйгәнем, йөрәк түренән ағылған һүҙҙәр,
Хәтерҙән юйылмаҫ инде, был наҙлы күҙҙәр.
Был йылы ҡулдарың, һәм был наҙлы ҡарашың,
Тәрән тойғоларҙа йөҙә һәм юғала башым.
Һинеке генә мин булғым килә, ҡосағыңда, тойғоларҙа юғалғым килә,
Минең йөрәгемдең һин иң түрендә, һинең менән мин мәңге ҡалғым килә.
Дөрләп, яна ялҡындар, тик һинһеҙ мин һалҡында,
Көн һайын осрашыуҙарҙа, бәхетле минуттар.
Беҙ унда!!!

Ҡушымта.

Перевод на русский от Фатихова Салиха и Бородина Станислава.

Для тебя, любовь моя,
Слова, идущие из сердца:

В моей памяти навсегда
Твои нежные глаза,
Твои чёрные глаза
И твои сладкие губы.

Сердце наполняется радостью,
Когда ты рядом со мной.

Без тебя дни темны,
Без тебя мир уныл,
Но, когда я вижу тебя
Сердце бьётся так, словно рвётся из груди.

Пылают огни, но без тебя мне холодно.
Когда ты рядом, только тогда, я счастлив.

Припев:
Мы вместе летим во вселенной, во вселенной,
Мы вместе летим в пламени любви.
Когда ты рядом, ты рядом и
Мне больше ничего не надо в этом мире.

Для тебя, любовь моя,
Слова, идущие из сердца:

В моей памяти навсегда
Твои нежные глаза,
Твои тёплые руки
И твой нежный взгляд.

Я теряю голову,
Купаясь в глубоких чувствах.

Я хочу быть только твоей,
Я хочу утонуть в твоих объятьях и чувствах.
Ты в самой глубине моего сердца
И я хочу быть с тобой вечно.

Пылают огни, но без тебя мне холодно,
Только с тобой я счастлива...

Мы счастливы!