сл. А.Вратарёва муз. Г.Булякова перевод с украинского Г.Булякова
Весёлые лучи – волшебные мелки Рисуют нам корабль и море. На этом корабле все люди на земле Плывут под солнцем на просторе.
Припев: А парус белый, а волны синие, Играют блики на воде. Матросы – дети со всей планеты Плывут на этом корабле. И смех искрится На светлых лицах, И дождь струится золотой. Без края -- море, без края -- небо, И мы – счастливые с тобой.
2 Подростки – моряки Поют про маяки, Про шар земной без белых пятен. Среди бескрайних вод Не нужен перевод – Язык у дружбы всем понятен.
Припев: А парус белый, а волны синие, Играют блики на воде. Матросы – дети со всей планеты Плывут на этом корабле. И смех искрится На светлых лицах, И дождь струится золотой. Без края-- море, без края-- небо, И мы – счастливые с тобой.