Музыка - Романтичная и красивая музыка) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Музыка
• Романтичная и красивая музыка)

Песня Listen to your heart (Слушай своё сердце)

I know there's something in the wake of your smile.
Я знаю, что-то есть в улыбке твоей,
I get a notion from the look in your eyes, yea.
И тоже самое я вижу в глазах,
You've built a love but that love falls apart.
А та любовь, что казалась сильней,
Your little piece of heaven turns too dark.
Меня сегодня оставляет всю в слезах.

Listen to your heart when he's calling for you.
Слушай своё сердце! Ведь оно не молчит!
Listen to your heart there's nothing else you can do.
О разлуке со мною твое сердце твердит!
I don't know where you're going and I don't know why,
Неизвестно зачем и куда ты уйдешь.
but listen to your heart before you tell him goodbye.
Но слушай своё сердце, а не то ты пропадешь!

Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.
Ты спросишь стоит-ли об этом страдать?
The precious moments are all lost in the tide, yea.
Ведь все, что было, все давно унеслось!
They're swept away and nothing is what is seems,
А что осталось, то осталось в мечтах!
the feeling of belonging to your dreams.
А то, что будет, то еще не сбылось!

Listen to your heart when he's calling for you.
Слушай своё сердце! Ведь оно не молчит!
Listen to your heart there's nothing else you can do.
О разлуке со мною твое сердце кричит!
I don't know where you're going and I don't know why,
Я не знаю зачем и куда ты уйдешь.
but listen to your heart before you tell him goodbye.
Слушай сердце свое, а не то пропадешь!

And there are voices that want to be heard.
И голос слышен – не понятны слова!
So much to mention but you can't find the words.
А слышно слово - теряется смысл!
The scent of magic, the beauty that's been
И в этой жизни нет того волшебства
when love was wilder than the wind.
И счастья любви - мечты не сбылись!

Listen to your heart when he's calling for you.
Слушай своё сердце! Ведь оно не молчит!
Listen to your heart there's nothing else you can do.
О разлуке со мною твое сердце кричит!
I don't know where you're going and I don't know why,
Я не знаю зачем и куда ты уйдешь.
but listen to your heart before you tell him goodbye.
Но слушай своё сердце, а не то пропадешь!

Listen to your heart when he's calling for you.
Слушай своё сердце! Ведь оно не молчит!
Listen to your heart there's nothing else you can do.
И неистовый ветер в окно нам стучит!
I don't know where you're going and I don't know why,
Это ветер любви,он нам счастье несет!
but listen to your heart before you tell him goodbye.
Слушай своё сердце! Лишь оно нас с тобой спасет!