Мьюз - Футуризм | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Мьюз
• Футуризм

Pesni.guru - сайт для Гуру

Ignorance pulls
Apostasy and apathy still rules
Yeah you know it's cool
Just suck and see
A future that will turn us into silent gods
And I won't miss you at all

Grounded
Boxed in
Like the evil in your veins
Grounded
Boxed in
I am stuck with you

Faith can't decide
Alignment of the planets
Is in your hands
Come on, crush our plans
Just suck and see
A future that won't let you disagree
And I won't miss you at all

Grounded
Boxed in
Like the evil in your veins
Grounded
Boxed in
I am stuck with you

Feel it, hear it, apathy
See it, be it, you'll see

ФУТУРИЗМ

[перекладено для http://vk.com/we_belong_to_muse ]

Необізнаність підштовхує,
Зневіра і апатія правлять до сих пір.
Так, ти знаєш, що це круто -
Просто смокчи і споглядай
Майбутнє, що перетворить нас у мовчазних богів.
І я зовсім за тобою не сумуватиму.

Приземлений,
Обмежений,
Як зло у твоїх жилах.
Приземлений,
Обмежений,
Я застряг з тобою

Віра не може вирішувати.
Парад планет -
Діло твоїх рук!
Вперед, розруш наші плани!
Просто смокчи і споглядай
Майбутнє, що не дозволить тобі не погоджуватись.
І я зовсім за тобою не сумуватиму.

Приземлений,
Обмежений,
Як зло у твоїх жилах.
Приземлений,
Обмежений,
Я застряг з тобою

Відчуй це, почуй це, апатія
Споглядай це, будь цим, і ти побачиш...