Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Мюзикл "Бал вампиров" - Дуэт Графа и Сары | Текст песни и Перевод на русский

Хор: Час настал.

Сара: Слышу я ночами чей-то голос во тьме,
Он полон тайны неземной.

Хор: Час настал.

Сара: Тёмные желанья пробуждая во мне,
Меня манит он и влечёт за собой.

Хор: Час настал.

Сара: Сладок и прекрасен этот призрачный сон,
И я во власти искушения во сне.

Хор: Час настал.

Сара: Жду я в час полночный, что неведомый
Зов из глубины веков раздастся во тьме.

Хор: Час настал, Сара.

Сара: Грежу я запретною мечтой.

Хор: Час настал, Сара.

Сара: Что со мной – не ясно мне самой.

Граф: Бренной жизни краткий миг
Превратится в бесконечность
И мир падет у ног твоих
И любовь продлится вечность
Так простишь же с мирской суетой,
И взамен обретешь бессмертье!
И это ясно мне!
Лети же за мной
Над пропастью, над бездной между светом и тьмой
Сквозь время и пространство над грешною землей

Сара: Все сердцем повинуясь только страсти одной

Граф, Сара: Сомнения ложные прочь!
Вселенная, и мы, и ночь!
Вселенная, и мы…

Сара: В смерти и в любви познаю цену сама
От всего былого вдали
Царит над миром тьма и больше не видно земли
Манит искушеньем сладкий дурман...
Как сопротивляться ему?
Царит над миром тьма,
И я погружаюсь во тьму.

Хор: Час настал

Сара: Я лечу в ночи, и эта ночь дверцу мне открыла,
Есть иная жизнь!

Хор: Час настал...

Сара: Ни что на свете, мой полёт остановить не в силах!
Я звездою падаю вниз...

Хор: Час настал...

Сара: За тобою без раздумья брошусь я в огонь безумья,
И пускай гореть мне в аду...

Хор: Час настал...

Сара: Пусть же длиться сновиденье, так решило проведенье
Хоть в самое пекло войду

Граф: Час настал, Сара

Сара: Грежу я запретною мечтой

Граф: Час настал, Сара

Сара: Что со мной не ясно мне самой

Граф, Сара: Закружится шар земной,
В бурном вихре нашей страсти.
И померкнет свет дневной,
Покорившись нашей власти.
Так простись же с мирской суетой,
И взамен обретешь бессмертье!
Повинуясь только страсти одной,
Лети за мной над бездной между светом и тьмой.

Граф: Сквозь время и пространство
Над грешною землей

Сара: Нарушив все запреты,
Я пойду за тобой!

Граф, Сара: Сомнения ложные прочь!
Вселенная, и мы, и ночь!
Вселенная, и мы…

Сара: Смерти и любви познаю цену сама,
От всего былого в дали.

Граф, Сара: Царит над миром тьма,
И больше не видно земли.

Сара: Манит искушеньем сладкий дурман...

Граф: Как сопротивляться ему?

Граф, Сара: Царит над миром тьма,
И я погружаюсь во тьму.

Сара: Царит над миром тьма,
И я погружаюсь во тьму.
Царит над миром тьма,
И рвётся душа в эту тьму!

Граф: Так пускай же ожидания час
Будет сладок для нас,
Упоительна власть мгновенья.
Жар нетерпенья наши души объял,
Даст нам забвенье этот призрачный бал,
И в искушенье счастливый дурман.

Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 3
Видео
  • Иван Ожогин - Бал Вампиров - Totale Finsternis 24.07.2012 Иван Ожогин - Бал Вампиров - Totale Finsternis 24.07.2012
    ... Музыкальной Комедии. Мюзикл "Бал Вампиров" ("Tanz der Vampire") Граф фон ... Сара - Вера Свешникова (Sarah ...
  • Иван Ожогин - Сцена укуса - Бал Вампиров Иван Ожогин - Сцена укуса - Бал Вампиров
    Граф фон Кролок - Иван Ожогин (Graf von Krolock - Ivan ... ... Мюзикл "Бал Вампиров" ("Tanz der Vampire"). Граф ...
  • Когда тебя наполняет любовь (Бал вампиров, 06.01.12 вечер) Когда тебя наполняет любовь (Бал вампиров, 06.01.12 вечер)
    Когда тебя наполняет любовь (Бал вампиров, 06.01.12 вечер) .... Ростислав видно кайфует, когда играет эту роль, по-моему графа играть ...
  • Иван Ожогин - Бал Вампиров - Бальный зал 24.07.12 Иван Ожогин - Бал Вампиров - Бальный зал 24.07.12
    ... Комедии. Мюзикл "Бал Вампиров" ("Tanz der Vampire") Граф фон ... Сара - Вера Свешникова (Sarah ...
  • Ростислав Колпаков Час настал Ростислав Колпаков Час настал
    Какой крутой дуэт, даже слюни текут :D ... Мне очень нравится как поет и как играет граф Ростислав!! ... по этому вопросу сразу можно ...
  • Иван Ожогин - Бал Вампиров - Final-1 3.01.12 Иван Ожогин - Бал Вампиров - Final-1 3.01.12
    ... Музыкальной Комедии. Мюзикл "Бал Вампиров" ("Tanz der Vampire") Граф фон ... Сара - Вера Свешникова (Sarah ...