Бель:Как странно мне,что он такой Совсем не грубый не противный и не злой. Он стал так мил, потупил взор Как это все таилось в нём до этих пор!
Чудовище: Руки своей, не отняла И от меня в испуге глаз не отвела. Быть может я, в сужденьях скор Но не смотрела так она до этих пор!
Бель, я хочу тебе кое что показать. Но сперва закрой глаза! Это сюрприз! Вот теперь открывай! Бель: Ах! Я не могу поверить! Я не видела столько книг за всю жизнь! Чудовище: Тебе нравится? Бель: Нравится? Да это замечательно! Чудовище: Они твои.
Бель: Даа, он не принц, но всё же Быть любезным может, вижу я. Ах это так тревожно, это так прекрасно И так ново для меня!
А это одна из моих самых любимых книг! \"Король Артур\" Ты читал? Чудовище:Нет Бель: Ты даже не знаешь что теряешь! Пожалуй я прочту ещё раз. Хотя нет, сначала ты. Чудовище: Кмм. Да уж ладно! Бель: Ну правда, прочти. Чудовище:Нет ты Бель: Нет ты Чудовище:Нет. Я не умею. Бель: Тебя не учили читать? Чудовище: Учили! Но это было давно. Бель: А знаешь, это как раз лучшая книга для чтения вслух.Иди сюда! Сядь рядом.
Люмьер: Кто думать мог Миссис Потс: И правда кто Люмьер: Представить мог Миссис Потс: Я не могла Люмьер: Что всё измениться в такой короткий срок! Миссис Потс: Поверьте мне Миссис Потс и Люмьер: Любезный взгляд и разговор, И стало все совсем не так как до сих пор! Люмьер: Все с этих пор совсем не так как до сих пор! Чип: Чего? Миссис Потс: Всё будет так как небыло до этих пор. Чип: Как, мама? Миссис Потс: Чшшшшш. Я расскажу тебе как подрастёшь. А сейчас пойдём. Пускай они побудут вдвоём. Чип: Мама. Миссис Потс: Да? Чип: А я ещё когда-нибудь буду мальчиком? Миссис Потс: Надеюсь что да. Чип: А когда? Миссис Потс: Скоро. Если все будет как.. Это будет очень скоро. Идём, моя радость.
Бель: Тогда Артур подступил к камню, ещё не зная что перед ним легендарный меч Эскалибур. Он попытался вытащить меч, но безуспешно. Он попробовал вновь, и вновь не на дюйм не сдвинулся клинок. Тогда Артур потянул меч в третий раз.. Чудовище: Так это значит он король! Бель: Подожди, увидишь. Чудовище: Я не знал что книги так могут! Бель: Могут как? Чудовище: Взять, и унести тебя далеко-далеко. И заставить забыть ненадолго.. Бель: Забыть? Чудовище: Да, забыть о том, кто я. Что я. Бель: А мы с тобой похожи, знаешь. Чудовище: Чем? Бель: В городке откуда я родом, все считают меня странной. Чудовище: Тебя? Бель: Я знаю что значит быть не как все. Я знаю как это бывает, одиноко. Тогда Артур потянул в третий раз, и освободил его из камня. И люди вокруг вскричали: « Артур –наш король!» Чудовище: А что я тебе говорю