Гайде: День мой пришел - день печали и гнева. Фернан, день мой пришел - да поможет мне небо. Фернан, вся слава твоя так низка. Фернан, расплата близка!
Фернан - предатель подлый, презренный убийца! Фернан, только смерть смоет позор с тебя! И нет тебе прощенья, и поздно молиться. Фернан де Морсер, перед тобой твой судья!
Узнал меня? Ты помнишь, откуда шрам на твоей груди? Его Тебелин успел тебе нанести, когда ты вошел и убил его в упор с улыбкой, которую помню я до сих пор. Дочь Тебелина маленькая Гайде, в долгое рабство проданная тобой, сегодня проклятия бросает в лицо тебе, Фернан де Морсер, пэр Франции, герой!
День твой пришел - день суда и расплаты. Фернан, день твой пришел, и не будет пощады. Фернан, пощады не жди! Не жди! Фернан, тебе не уйти!
Фернан - предатель подлый, презренный убийца! Фернан, только смерть смоет позор с тебя! И нет тебе прощенья, и поздно молиться. Фернан де Морсер, перед тобой твой судья!
Фернан! Фернан! Фернан!
Хор: Фернан - предатель подлый, презренный убийца! Фернан, только смерть смоет позор с тебя! И нет тебе прощенья, и поздно молиться. Фернан де Морсер, перед тобой твой судья!