Alright, Alright I’m a butterfly, I’ll go closely to that blooming flower And slightly smell the scent Um… So nice, such a beautiful, oh god Chocolate, lollipop, the slowly spreading sweetness But I feel a moment of anxiety, worried that it might disappear
As if you noticed, your arms that embrace me are like heaven Your lips are what softly dyed my cheeks red Will you still be fragrant after time passes, baby? Will you still be here when today passes, baby?
Oh Flower, you’re so sweet, sweet, sweet, sweet Oh Flower, you’re so deep, deep, deep, deep Even after time passes, the thickly settled scent remains Baby, oh, oh, I’m addicted
Flowers are gone, but I still (Still love you baby, I love you baby) Flowers are gone, but you’re in me (You’re in me baby, you’re in my heart baby) Flowers are gone, but I still (Still love you baby, I love you baby) Flowers are gone, but you’re in me Flowers are gone, but you’re in me
You left and only your scent remains, where are you going without me? What am I supposed to do if you shake me up, lift my heart, then leave? All of me, you stole all of me in just one moment You drive me crazy, I feel so hazy
Now say goodbye, your arms that embraced me was heaven Now say goodbye, even your touch that dyed my cheeks red Although you left without even saying goodbye baby I sincerely hope that you’ll be happy wherever you are baby
Oh Flower, you’re so sweet, sweet, sweet, sweet Oh Flower, you’re so deep, deep, deep, deep Even after time passes, the thickly settled scent remains Baby, oh, oh, I’m addicted
Flowers are gone, but I still (Still love you baby, I love you baby) Flowers are gone, but you’re in me (You’re in me baby, you’re in my heart baby) Flowers are gone, but I still (Still love you baby, I love you baby) Flowers are gone, but you’re in me Flowers are gone, but you’re in me
Now even your scent grows faint, now even your warmth gets cold Baby, for the last time, can’t I be held in your arms just once? The flower withers like this and I wither as well
Now even your scent grows faint (Still love you baby, I love you baby) Now even your warmth gets cold (You’re in me baby, you’re in my heart baby) Baby, for the last time, can’t I be held in your arms just once? (Still love you baby, I love you baby) The flower withers like this and I wither as well (Flowers are gone, but you’re in me)