Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Найтвиш - Sleeping Sun | Текст песни и Перевод на русский

Солнце в грёзах (перевод Shadow Wizard из Москвы)

Раз в столетье Солнце спит,
Лучей сиянье погасив;
Их иссякает водопад,
Тепло и свет несущий нам.

Жизнь в мечтах проходит прочь,
Впереди желаний ночь,
Веру под конец времён
Не теряй – таков закон.

Хочу, чтоб ночь эта
Продолжилась вечно,
Чтобы мрак море света
Одел в берега;
Как я хочу, словно Солнце, уйти –
В грёзы,
Слёзы,
С тобой.

В сердце пусть царит печаль –
Мой бог прогонит её вдаль,
Я много тысяч лун в пути –
Но всё ищу, куда идти.

Две с лишним сотни светлых дней
Одной лишь ночи не ценней –
Поэтов время волшебства,
Пока не кончатся слова…

[2 раза:]
Хочу, чтоб ночь эта
Продолжилась вечно,
Чтобы мрак море света
Одел в берега;
Как я хочу, словно Солнце, уйти –
В грёзы,
Слёзы,
С тобой...

Sleeping Sun

The sun is sleeping quietly
Once upon a century
Wistful oceans calm and red
Ardent caresses laid to rest

For my dreams I hold my life
For wishes I behold my nights
The truth at the end of time
Losing faith makes a crime

I wish for this night time
to last for a life-time
The darkness around me
Shores of a solar sea
Oh how I wish to go down with the sun
Sleeping
Weeping
With you

Sorrow has a human heart
From my god it will depart
I'd sail before a thousand moons
Never finding where to go

Two hundred twenty-two days of light
Will be desired by a night
A moment for the poet's play
Until there's nothing left to say

[2x:]
I wish for this night-time
To last for a lifetime
The darkness around me
Shores of a solar sea
Oh how I wish to go down with the sun
Sleeping
Weeping
With you...

Найтвиш еще тексты


Перевод Translate.vc



Другие названия этого текста
  • Найтвиш - Sleeping Sun.17 мая 2013 года концерт с оркестром в Питере)) (0)
  • Найтвиш - Sleeping Sun (0)
Видео
  • Nightwish - Sleeping Sun (OFFICIAL VIDEO) Nightwish - Sleeping Sun (OFFICIAL VIDEO)
    The official music video to "Sleeping Sun", taken from the 1999 single "Ballads Of The ...
  • Nightwish - Sleeping Sun [Version Original] (HD) by ... Nightwish - Sleeping Sun [Version Original] (HD) by ...
    Nightwish - Sleeping Sun [Version Original] (HD) by Nahiem ... a solar sea Oh how I wish to go ...
  • Nightwish, Sleeping Sun (Floor Jansen) - LIVE 2015 ... Nightwish, Sleeping Sun (Floor Jansen) - LIVE 2015 ...
    Nightwish, Sleeping Sun w/Floor Jansen LIVE 2015 Hammerstein Ballroom, NYC .
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2