Наруто Naruto - Наруто сезон 2 Опенинг 4 -- Inoue Joe - Closer ---Ураганные Хроники | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Наруто Naruto
• Наруто сезон 2 Опенинг 4 -- Inoue Joe - Closer ---Ураганные Хроники

Inoue Joe - Closer

mijika ni aru mono
tsune ni ki wo tsuketeinai to
amari ni chikasugite
miushinatteshimaiso­u

anata ga saikin taiken shita
shiawase wa ittai nan desuka
megumaresugiteite
omoidasenai kamo
ima koko ni iru koto
iki wo shiteiru koto
tada sore dake no koto ga
kiseki da to kizuku

mijika ni aru mono
tsune ni ki wo tsuketeinai to
amari ni chikasugite
miushinatteshimaiso­u
you know the closer you get to something
the tougher it is to see it
and I'll never take it for granted
lets go

Hikono Suke no Kizen to
Yogu yatse la mo iru kedo
Chinjiru no mo taka no mo
Hito soleso ne daka la
Ta toe kalin I Sore ga
Kisen dea ta toshi demo
Dalekae su ditte tana na
Chouri mushi o nani yoni

oitsuzuketekita yume
akiramezuni susume yo nante
kirei koto wo ieru hodo
nanimo dekichainai kedo
hitonigiri no yuuki wo mune ni
ashita wo ikinuku tame ni
and I'll never take it for granted
lets go

mijika ni aru mono
tsune ni ki wo tsuketeinai to
amari ni chikasugite
miushinatteshimaiso­u
you know the closer you get to something
the tougher it is to see it
and I'll never take it for granted
oitsuzuketekita yume
akiramezuni susume yo nante
kirei koto wo ieru hodo
nanimo dekichainai kedo
hitonigiri no yuuki wo mune ni
ashita wo ikinuku tame ni
and I'll never take it for granted
lets go

1
Будь осторожным предельно, друг мой,
С теми вещами, что рядом с тобой.
Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Тем труднее это распознать.

Объясни мне счастье то,
Что испытал не столь давно.
Иль смог вдруг столь счастливым стать,
И сам не можешь ты понять?

Что ты стоишь здесь и сейчас,
Живёшь и дышишь каждый раз.
Не видя, что это чудеса,
Что даровали небеса.

Будь осторожным предельно, друг мой,
С теми вещами, что рядом с тобой.
Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Тем труднее это распознать.

Ведь чем ближе к чему-то стоять,
Тем труднее это распознать.
И я никогда не захочу это принять.
Легко сказать «не сдавайся всегда»

И «следуй туда, где твоя мечта»,
Но чем больше хвастовство займет,
Тем меньше времени на дело пойдет.
Я нехотя из сердца вытесню смелости тень,

И так наступит новый день.
И я никогда не захочу это принять,
Вперёд, не стоять!

2
То , что есть рядом у тебя ,
держи его в руках и не теряй .
Найдешь ты счастье для себя ,
оно в твоей душе , ты знай !

То счастье , которое познал ,
Ты даже об этом не мечтал .
На столько тебе повезло ,
Что вспомнить не можешь ты его .

То , что ты дышишь и живешь -
Чудом обычным назовешь .
Жизнь дает тебе решать ,
Так , что возьми его .

То , что есть рядом у тебя ,
держи его в руках и не теряй .
Найдешь ты счастье для себя ,
оно в твоей душе , ты знай !

Если к тому что-бы что то взять ,
Но это сложно понять .
И никогда не смогу я
Это принять .

Творишь лицемерием добро
Они говорят лишь про одно.
Не многие верят в эти слова
Сомнений в них больше , чем добра .

Но если ты дал кому пример ,
Считаешь что сам ты - лицемер .
В душе поселилась только ложь
Ошибку ты не поймешь .

А за мечтами , ты бежать
И никогда тебя не отпескать
И о мечтах прошу , молчи .
Тем меньше шансов у храбрости .

В твоем сердце храбрость еще жива ,
Чтоб завтрошний день увидел я .
И никогда не смогу я
Это принять .

То , что есть рядом у тебя ,
держи его в руках и не теряй .
Найдешь ты счастье для себя ,
оно в твоей душе , ты знай !

Близок к тому чтобы что то взять
Но это сложно понять .
И никогда не смогу я это ...

Уже за за мечтами , ты бежать
И никогда тебя не отпускать
И о мечтах прошу , молчи .
Тем меньше шансов у храбрости .

Но в твоем сердце храбрость еще жива ,
Чтоб завтрошний день увидел я .
И никогда не смогу я
Это