Неизвестен - Part 085 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Неизвестен
• Part 085

85. TELEFONLA ARAMA ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Dima, ben Moskova’yı arayıp her şeyin normal
olduğunu söyleyeceğim.
Дима, я звоню в Москву, скажу, что всё в
порядке.
Ben de aramak istiyorum. Я тоже хочу позвонить.
Otelden arayabilir miyiz acaba? Интересно было бы знать, мы можем
позвонить из отеля?
Tabiki ama nasıl çevireceğiz bilmiyorum.
Sormak lazım.
Конечно, но я не знаю, как нам набрать.
Нужно спросить(çevirmek – поворачивать).
Affedersiniz! Moskova’yı nasıl arayabiliriz
acaba?
Извините! Интересно было бы знать, как
мы можем позвонить в Москву.
Önce 9’u çevirin sonra 007 ve daha sonra şehir
kodu ve numaranızı çeviriniz, efendim.
Сначала набирайте9, потом007 и потом
ещё код города, и набирайте ваш номер,
господин.
Eğer İzmir’i aramak istersem nasıl
çevireceğim?
Если я хочу позвонить в Измир, как мне
набирать?
İzmir için sadece 9 ve numarayı çevirmeniz
yeterli.
Для Измира вам достаточно набрать только
9 и номер.
Aaaa, İstanbul’u nasıl arayacağım? А в Стамбул как мне позвонить?
İstanbul için 9 ve kod (212) sonra numarayı
çevirin.
Для Стамбула набирайте9 и код212, потом
номер.
Cep telefonunu nasıl çevireceğim? Как мне позвонить на мобильный телефон?
Cep telefonu için 9 ve numara çevirin. Для мобильного телефона набирайте9 и
номер.
Peki, çok teşekkür ederim. Ладно, большое спасибо.

Неизвестен еще тексты

Перевод Translate.vc