Неизвестный исполнитель - Дождь словно слёзы, а у ветра - твой голос, шепчущий моё имя | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Неизвестный исполнитель
• Дождь словно слёзы, а у ветра - твой голос, шепчущий моё имя

Pesni.guru - сайт для Гуру

I]
Как сезоны меняют свои лица,
Дождь как слёзы,
Ветра делают твой голос шепчущим моё имя.
Всюду прибывшие тени,
Рассказывающие мне ту же старую историю
С неким звуком.
Я прикован к месту,
Пленник этой комнаты.
Болезненные воспоминания тебя и меня.
Я беру краски страстного желания
И рисую тебя на своей стене.
Я прошу о каком то золотом мире, этого много?
Но этого я ожидаю от тебя,
Это просто и понятно, нет выхода.

Я хочу быть мёртвым.
Мёртвым как ты, и я лечу как бабочка
После первого прожитого дня.
Надеюсь, ты найдёшь свой мир.
Бессмертный, вечный и реальный.
Я знаю, я еще не могу быть мёртвым,
Я просто не могу пережить это снова.

Слишком многого всегда мало.
Мы прикованы во времени, пока смерть не уводит нас вдаль.
В момент моего самого сильного испуга
Ты отдыхаешь, скоро я потеряю тебя,
Каждый твой вздох.
Ты будешь ближе к тому, к чему принадлежишь,
Я никогда не думал, что это будет так тяжело и жёстко
И после всего, что мы прошли, мне не достаточно
Самой сладкой поездки, подаренной однажды тобой.

Я надеюсь, ты ждёшь меня где нибудь там.
Там, где мы сможем снова держать друг друга за руки
Ты ушла первой, я пойду прямо за тобой
Я в депрессии, не важно.
Я скучаю по тебе,
Я надеюсь, ты слышишь меня.

II]
Их лица сменяются словно времена года,
Дождь словно слёзы,
А у ветра - твой голос,
Шепчущий моё имя...

Тени на земле подступают,
Рассказывая всё ту же старую историю
С полной уверенностью в голосе...

Я застрял в этом месте,
Заключенный этой комнаты...
Болезненные воспоминания о нас с тобой...
Я выбираю тусклые краски
И рисую тебя на стене...

Мы просим слишком многого для золотого мира?
По крайней мере, это то, чего я ожидаю от тебя.
Это просто и понятно,
Нет никакого выхода...

Я бы хотел быть мёртвым,
Мёртвым, как \"ты и я\",
Упавшим, словно
Бабочка однодневка...

Надеюсь, ты обретёшь мир,
Бессмертный, бесконечный и настоящий...
Я знаю, что пока не могу умереть,
Равно как и вернуть всё к жизни снова...

В тот самый миг, когда мне страшнее всего,
Ты постепенно ускользаешь...
Очень скоро ты будешь потеряна,
Ведь с каждым твоим вздохом
Ты всё ближе к тому месту, которому принадлежишь...

Я никогда не думал, что будет так тяжело и трудно
После всего, через что мы прошли.
Не могу получить всего, что хочу
Из самых прекрасных мечтаний,
Которыми ты однажды меня одарила...

Я бы хотел быть мёртвым,
Мёртвым, как \"ты и я\",
Упавшим, словно
Бабочка однодневка...

Надеюсь, ты обретёшь мир,
Бессмертный, бесконечный и настоящий...
Я знаю, что пока не могу умереть,
Равно как и вернуть все к жизни снова...

Надеюсь, что ты ждешь меня где то за границей всего этого,
В месте, где можем снова сможем быть вместе.
Ты пришла первой, я приду следом.
Я подавлен, но это не важно,
Я скучаю по тебе, надеюсь ты слышишь...

Я бы хотел быть мёртвым,
Мёртвым, как \"ты и я\",
Упавшим, словно
Бабочка однодневка...

Надеюсь, ты обретёшь мир,
Бессмертный, бесконечный и настоящий...
Я знаю, что пока не могу умереть,
Равно как и вернуть все к жизни снова...