Ниаз Диасамидзе - Ара да миквархар | Текст песни

• Тексты песен
• Ниаз Диасамидзе
• Ара да миквархар

Ме ар месмис роца гетквиан «Микварда»
Ар месмис роца гкитхавен «Вина хар?»
Убралод вхвтеби ром цховребис гзита варт
Мивквебит рагацас гаченилс Гвтисаган

Ме дгес витом амити миндода метква:
Ром ме дгес шен агар миквархар !

Агар миквархар, ара да миквархар
Агар миквархар, ара да миквархар
Агар миквархар, ара да миквархар

Шехеде царсулс, гаигеб вина хар
Грдзел гзазе мегзурс ну мкитхав вина вар
Исев могквеби Карго
Чемс набиджс Шен хедав
Кучазе марто, кучазе марто

Да тан ориве вхвдебит ром цховребис гзита варт
Мивквебит рагацас гаченилс Гвтисаган

Ме дгес витом амити миндода метква:
Ром ме дгес шен агар миквархар !

Агар миквархар, ара да миквархар
Агар миквархар, ара да миквархар
Агар миквархар, ара да миквархар

Ме дгес витом амити миндода метква:
Ром ме шен дгес маинц миквархар!
Исев миквархар, убралод миквархар
Маинц миквархар, исев миквархар
Убралод, ме шен миквархар

Исев давдивар кучазе марто
Ар вици ратом, ар вици ратом
Исев могквеби, кучазе давдивар Карго
Ар вици ратом, ар вици ратом

Перевод на русский :

Я не слышу, когда скажут – «Я любил её»
Не слышу когда спрашивают – «Кто ты?»
Просто догадываюсь, что на жизненном пути мы
И следуем за чем то, созданным Богом

Я сегодня вроде бы этим хотел сказать
Что я сегодня тебя уже не люблю

Уже не люблю, но всё же люблю
Уже не люблю, но всё же люблю
Уже не люблю, но всё же люблю

Взгляни на прошлое, поймёшь кто ты
Путника длинной дороги, не спрашивай кто я
Так следую за тобой, Хорошая!
Мои следы ты видишь
На улице одни, на улице одни

И оба догадываемся, что на жизненном пути мы
Следуем за чем то, созданным Богом

Я сегодня вроде бы этим хотел сказать
Что я сегодня тебя уже не люблю

Уже не люблю, но всё же люблю
Уже не люблю, но всё же люблю
Уже не люблю, но всё же люблю

Я сегодня вроде бы этим хотел сказать
Что я сегодня тебя всё же люблю
Вновь люблю, просто люблю
Всё таки люблю, вновь люблю,
Просто, я тебя люблю

Вновь хожу по улице один
Не знаю почему, не знаю почему
Вновь следую за тобой, по улице хожу, Хорошая!
Не знаю почему, не знаю почему


Ниаз Диасамидзе еще тексты