Николай Латанский - СПАСЕНИЕ ДРОНА. Или почему сдаваться нельзя никогда #539 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Николай Латанский
• СПАСЕНИЕ ДРОНА. Или почему сдаваться нельзя никогда #539

Печальное событие поджидало нас по пути с Балкан домой в Киев… Я утопил дрон!
Мы сделали остановку, чтобы снять на видео красочный каньон. Я давно уже хотел рассмотреть его вблизи.
В этот раз я был вооружен дроном и не мог проехать мимо каньона.
Моя жена, Таня, осталась в машине, чтобы ее охранять, а я, взяв с собой дрон, пошел искать подходящее место для запуска.
Через несколько минут дрон уже летел над рекой.
Должен сказать, что над каньоном стояли два красивых моста: один из них — старый каменный железнодорожный мост, а второй — современный с автострадой.
Между мостами расстояние примерно 500 метров. И я начал изящно летать туда-сюда, делая потрясающие пейзажные снимки.
В один момент я замечаю на экране монитора провода! Я перестаю дышать. Осторожно увожу дрон на другую высоту… Хух! Обошлось! Дрон не зацепил провода.
При следующей попытке пролететь там же, я решил взять высоту пониже и…
…и это была моя роковая ошибка…
В следующее мгновение сообщение на экране: «Угол наклона камеры слишком большой!» Дрон становится неуправляемым и связь с ним обрывается…
Дрон упал. И все, что я знаю, — это лишь приблизительное место падения дрона в реку. Обзор закрывали деревья.
Возвращаясь обратно к машине, я морально настраивал себя на то, что дрон утонул и его вряд ли можно будет найти.
Но вдруг я понимаю, что согласно тому, чему я других обучаю, я еще не сделал все от меня зависящее, чтобы дрон найти и спасти. Ведь, в конце концов, он, может быть, и не упал в воду, а приземлился где-то в кустах, или на камыши. Кто знает. Возможно, еще можно его отыскать и спасти?
Рассказав об происшествии своей жене Тане, мы отправляемся на поиски дрона. Долго ищем дорогу, чтобы подъехать поближе к месту падения.
И вот оказавшись в нужном месте, мы видим провода, за которые зацепился дрон. Он таки упал в реку.
Я долго сомневаюсь по поводу того, отправляться мне в реку или нет. Ведь я дно реки не знаю. Лезть в воду опасно.
Мысленно прощаясь с дроном, я уже был готов уходить. Но вдруг на берегу появляется местный рыбак.
«Цацку свою ищите?» — спрашивает он. «Да!» — отвечаем мы, подозревая, что он может нам помочь.
Этот мужчина, действительно, присутствовал при падении дрона и точно знал, куда именно тот упал.
«Сколько Вам заплатить, чтобы Вы нашли нам дрон?» — спрашиваю я рыбака.
На что мужчина радостно отвечает: «Посмотрим!» и незамедлительно уходит в реку.
Рыбак долго ищет дрон. Мы с Таней всячески поддерживаем его. Кричим с берега, что у него все получится и ни в коем случае нельзя прекращать поиски.
Но поиски не давали результата…
И вот, когда рыбак уже собирается возвращаться на берег, он цепляет дрон ногой!
«Ура!» — гордо поднимает дрон над головой мужчина и стремительно направляется к нам.
Не знаю удастся ли вернуть дрон в рабочее состояние после такого крушения. Но, главное, — нам удалось спасти ценнейшие материалы, которые оставались на его карте памяти —видео, отснятое в нескольких балканских странах.
Это будет хорошим уроком для меня. Когда случаются неприятности, всегда необходимо убедиться, что вы действительно сделали все, от вас зависящее. Даже, если вы пока не знаете, как это сделать.
Когда мы ехали к месту падения дрона, я ведь не представлял, как мы его будем искать.
Но там оказался местный рыбак, видевший, как дрон упал. Он нам и помог.
Вопреки сложностям, ни в коем случае не отчаивайтесь и не сдавайтесь. Сначала сделайте все, что от вас зависит, и только тогда принимайте решение — сходить с намеченного пути или нет.
Очень часто в ситуациях, подобных моей, люди предпринимают попытку и после первой неудачи прекращают действовать. Но еще чаще, люди даже первой попытки не совершают, лишая себя тем самым любой надежды.
Случай с дроном — хороший пример того, что пытаться нужно. Даже, если кажется, что уже все утрачено.
Не сдавайтесь, потому что вы никогда не знаете, чего вы можете достичь, пока не попробуете сделать все, что от вас зависит!
Пройти БЕСПЛАТНЫЙ тест НАВИГАТОР НАСТОЯЩЕГО УСПЕХА™: http://latansky.com/navigator
Присоединитесь к БОЛЕЕ ЧЕМ 55 ТЫСЯЧ ЧЕЛОВЕК, следящих за деятельностью Николая каждый день: https://www.facebook.com/Mykola.Latansky
PERSICOPE УСПЕХА™ с Николаем Латанским: http://periscope.tv/latansky
Видео версия этого подкаста на YouTube: http://j.mp/LatanskyOnYouTube
Адрес подкаста в iTunes: http://j.mp/TrueSuccess-iTunes
Адрес подкаста в SoundCloud: http://j.mp/TrueSuccess-SoundCloud
Адрес подкаста на Stitcher: http://j.mp/TrueSuccess-Stitcher

Николай Латанский еще тексты

Перевод Translate.vc