Нина Дулькевич - Осенний сон/Старинный вальс (1908) муз. А.Джойс; сл. князь Ф.Касаткин-Ростовский - OST "Морфий" (2008) режиссер А.Балабанов:; Андрей Панин в роли фельдшера Демьяненко | Текст песни и Перевод на русский
Осенний сон/Старинный вальс (1908) муз. А.Джойс; сл. князь Ф.Касаткин-Ростовский - OST "Морфий" (2008) режиссер А.Балабанов:; Андрей Панин в роли фельдшера Демьяненко
Композитор: Арчибальд Джойс Автор слов: князь Ф.Касаткин-Ростовский
Исполнительница: Нина Дулькевич (1911)
Осенний сон
Темной тучей небо закрыто, Сада тихо мчатся листы. Счастье, надежды жизни разбиты. Друг мой верный, скажи, где ты?
Помнишь, ясным днем, Как с тобой вдвоем Так ходили мы вместе тогда? Помнишь ласки жар, Помнишь грез угар, Он сокрылся, как сон, навсегда.
Помнишь чудной грезы мгновенье, Счастье, воздух, небыль, сны... Радость безумья, мечты и влеченья - В прошлом скрылись осенние сны. Кончен сон... Где же ты?...
___________________ vk.com/andrei_panin
Ни́на Ви́кторовна Дульке́вич (в девичестве Бабу́рина; 1891, Петербург — 1934, Ленинград) — российская и советская эстрадная певица (меццо-сопрано)
Арчибальд Джойс (25 мая 1873 — 22 марта 1963) — британский эстрадный музыкант (композитор и дирижёр). Он руководил в Великобритании в «эдвардианскую эпоху» (начало XX века), пришедшую на смену викторианской, оркестром салонной музыки и был с ним столь популярным на балах, что стал известен как «английский король вальса» («Королём вальса» в Европе в целом считался Иоганн Штраус-сын). Его музыканты считались «первым современным танцевальным бендом в Британии», согласно «Кембриджской истории музыки XX века»
Его музыка была известна и в других европейских странах. Так, в России из его вальсов был популярен «Осенний сон» (1908 год, в ориг. назв. «Songe d’Automne» («Autumn Dream»)), который на Западе запомнился особенно тем обстоятельством, что, возможно, именно его играл оркестр тонувшего «Титаника».
Слова одной из первых песенных версий этого вальса написал князь Фёдор Никола́евич Каса́ткин-Росто́вский (1900—1940)— русский поэт и публицист, автор гимна Добровольческой армии, полковник лейб-гвардии Семёновского полка, участник Первой мировой и Гражданской войн. Он посвятил стихотворение \"Осенний сон\"сестре своего отца — баронессе Ольге Николаевне Таубе. _______________________ ru.wikipedia.org/wiki/Джойс,_Арчибальд