Нормально - Урок 43 - Навещение семьи. | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Нормально
• Урок 43 - Навещение семьи.

Урок 43 - Навещение семьи.

Henry: Джуди, у твоего мужа превосходная машина.
► Judy, your husband has a really nice car.

Judy: Спасибо. Она намного лучше моей, и она новая.
► Thanks. It's a lot better than mine, and it's new.

Henry: Куда вы едете?
► Where are you going?

Judy: Мы собираемся навестить мою сестру в городе.
► We're going to visit my sister in the city.

Henry: Я не знал, что твоя сестра живёт в городе, когда она переехала туда?
► I didn't know your sister lives in the city, when did she move there?

Judy: Около года назад. Она живёт в квартире на 3-ей улице, напротив публичной бибоиотеки.
► About a year ago. She lives in an apartment on 3rd street, across from the public library.

Henry: Понятно. Сейчас почти 5 вечера, ты не думаешь, что сейчас будет большой трафик?
► I see. It's almost 5:00 PM now, don't you think there will be a lot of traffic?

Judy: Мы не едем на машине. Мы собираемся поехать на метро. На метро это займёт около 20 минут.
► Oh, we're not driving. We're going to take the subway. The subway only takes about 20 minutes.

Henry: Да, но в это время там может быть очень много народу. Я всегда чувствую себя дискомфортно в метро.
► Yes, but it can be very crowded around this time. I always feel uncomfortable taking the subway.

Judy: Я езжу на метро каждый день на работу, поэтому я привыкла к этому сейчас.
► I take the subway to work everyday, so I'm used to it now.

Henry: Разве твоя мама живёт не в городе?
► Doesn't your mother live in the city?

Judy: Да, она живёт там на протяжение десяти лет.
► Yes, she's lived there for about ten years.

Henry: Я помню, когда она переехала туда. Квартиры были тогда намного дешевле.
► I remember when she moved there. Apartments were a lot cheaper then.

Judy: Я понимаю о чем ты. Сейчас трудно найти что-либо по тем же ценам.
► I know what you mean. It's hard to find anything that's reasonable now.

Henry: Хорошо провести время. В следующий раз, когда у тебя будет свободное время, позвони мне и мы пойдем сыграем в покер.
► Have a good time. Next time you're free, give me a call and we'll go play poker.

Judy: До скорого.
► See you later.

Нормально еще тексты

Перевод Translate.vc