Урок 92 - Ты знаешь, как доехать до центра города?
Sharon: Привет Джордж, ты не знаешь, как добраться до цетра города?
► Hi George, do you know how to get downtown?
George: Конечно. Зачем ты туда едешь?
► Sure. Why are you going there?
Sharon: Мне надо купить новый компьютер.
► I want to buy a new computer.
George: Хорошо, ты на машине?
► OK, are you driving?
Sharon: Да.
► Yes.
George: Езжай прямо по этой улице. Когда ты доедешь до второго светофора, поверни налево. Затем выйди на магистраль и въезжай на выход 52.
► Go straight down this road. When you get to the second light, take a left. Then get on the highway and take exit 52.
Sharon: Это звучит очень сложно. Ты можешь еще раз мне рассказать? По какой дороге мне ехать вначале?
► That sounds really complicated. Can you tell me again? Which road do I take first?
George: Ты едешь вниз по этой дороге, потом на втором светофоре поверни налево. Это дорога называется "Улица Мэйн".
► You go down this road, then at the second light turn left. That road is Main street.
Sharon: Хорошо, сейчас я кажется поняла.
► OK, I think I've got it now.
George: Почему ты покупаешь новый компьютер тем не менее? Разве ты не купила один несколько месяцев назад?
► Why are you buying a new computer anyway? Didn't you just get one a few months ago?
Sharon: Да, но он больше не работает.
► Yes, but it doesn't work anymore.
George: Где ты его купила?
► Where did you buy it?
Sharon: В Вол-Марте.
► At Wal-Mart.
George: Я думаю, твой компьютер должен быть все еще под гарантией. Ты можешь принести его назад к ним и они починят его тебе бесплатно.
► I think you're computer should still be under warranty. You can bring it back to them and they'll fix it for free.
Sharon: Я думаю, ты прав. Я не думала об этом. Я должна пойти, поговорить с ними об этом. Где наиближайший Вол-Март?
► I think you're right. I didn't think about that. I should go talk to them about it. Where is the closest Wal-Mart?
George: Приверно в двух кварталах отсюда. Я должен туда поехать купить некоторые вещи все равно. Ты не хочешь последовать за мной?
► It's about 2 blocks from here. I have to go there to get some stuff now anyway. Do you want to follow me?
Sharon: Конечно.
► Sure.
****************************
МЫ ИЗУЧАЕМ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
http://vk.com/we_study_english
Нормально еще тексты
Перевод Translate.vc
Другие названия этого текста
- Медленно - Урок 92 - Ты знаешь, как доехать до центра города? (0)
- Нормально - Урок 92 - Ты знаешь, как доехать до центра города? (0)
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1