Naisiin ei voi pieni poikanen luottaa Женщинам маленький мальчик не может доверять Ne suuren ikävän pieneen sydämeen tuottaa Они доставляют много печали маленькому сердцу Mut ikkunaa tuijottaa kai pienikin poika illoin saa Но в окно маленькому мальчику заглядывать по вечерам можно Sieltä katsoo prinsessa unelmain Из него смотрит принцесса его мечты
Ruudun takaa, Ruudun takaa Ruudun takaa tyttöni katsoo vain Из окна смотрит девушка
Hän on naisista kaunein minkä tiedän Она самая красивая из девушек, которых я знаю Myös pienet rinnat prinsessallani siedän Даже ничего, что у нее маленькие груди Hattu on moitteeton ja hyvä myös ryhti vartalon Шляпа безупречна и осанка тоже хороша Ruudun takaa tyttöni katsoo vain Из окна смотрит девушка
Oo Glendora Oo Glendora Oo Glendora kuinka sua palvonkaan О, Глендора, как я тебя боготворю
Kerran illalla ikkunaan taas saavuin Однажды вечером я опять пришел к окну Jo äijä toinen prinsessan peitti kaavuin А там уже другой дядька накрыл принцессу мантией Hän peitti pään ja peitti muun sen vaihtaen nukkeen koristeltuun Он накрыл голову и остальное, а вместо нее поставил наряженную куклу
Ruudun takaa tyttöni toinen vei От окна девушку увел другой Ruudun takaa Ruudun takaa Ruudun takaa tyttöni toinen vei От окна девушку увел другой