Ночные Снайперы и Кадзуфуми Миядзава - Симаута | Текст песни

• Тексты песен
• Ночные Снайперы и Кадзуфуми Миядзава
• Симаута

Дэйго-но хана-га саки кадзэ-о ёби араси-га кита
Дэйго-га сакимидарэ кадзэ-о ёби араси-га кита
Курикаэсу канасими-ва сима ватару нами-но ё:

У:дзи-но мори-дэ аната-то дэаи
У:дзи-но сита-дэ тиё ни саёнара

Симаута ё Кадзэ-ни нори Тори-то томо-ни Уми-о ватарэ
Симаута ё Кадзэ-ни нори Тодокэтэ окурэ Ватаси-но намида

Дэйго-но хана-мо тири садзанами-га юрэру дакэ
Сасаякана сиавасэ-ва утаката-но нами но хана

У:дзи-но мори-дэ утатта томо ё
У:дзи-но сита-дэ Ятиё-но вакарэ

Симаута ё Кадзэ-ни нори Тори-то томо-ни Уми-о ватарэ
Симаута ё Кадзэ-ни нори Тодокэтэ окурэ Ватаси-но аи-о

Уми ё! Утю: ё! Ками ё! Иноти ё! Кономама това-ни юнаги о

Симаута ё Кадзэ-ни нори Тори-то томо-ни Уми-о ватарэ
Симаута ё Кадзэ-ни нори Тодокэтэ окурэ Ватаси-но аи-о

Симаута ё Кадзэ-ни нори Тори-то томо-ни Уми-о ватарэ
Симаута ё Кадзэ-ни нори Тодокэтэ окурэ Ватаси-но аи-о

Дословный перевод:

Расцвел цветок «дэйго», вызвал ветер, и нагрянула буря.
Бесконечная грусть – что волны, набегающие на остров.

Мы встретились с тобой в зарослях тростника.
Под тростником попорощались навека.

Симаута! Оседлай ветер и вместе с птицами лети через океан!
Симаута! Оседлай ветер и передай вместе с ним мои слезы!

Отцвел дэйго, осталась только мелкая рябь на воде.
Маленькое счастье «утаката» – цветок среди волн.

Мой друг, с которым пели в зарослях тростника!
Расставание под тростником – на миллионы лет.

Симаута! Оседлай ветер и вместе с птицами лети через океан!
Симаута! Оседлай ветер и передай вместе с ним мою любовь!

Симаута! Вселенная! Боги! Судьба! Пусть вечерний штиль продлится вечно!

Симаута! Оседлай ветер и вместе с птицами лети через океан!
Симаута! Оседлай ветер и передай вместе с ним мою любовь!

Ночные Снайперы и Кадзуфуми Миядзава еще тексты