ОдноНо - Маленький народец | Сокровища Нищего (2014) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ОдноНо
• Маленький народец | Сокровища Нищего (2014)

◄ Подписывайтесь: vk.com/odnono ►

ОдноНо — «Маленький народец»

Я был там, одинокая душа, вкушающая безграничное наслаждение на райских планетах. Мое блаженство было настолько сильным, что мою власть ограничевала только моя фантазия, и это позволяло мне управлять самыми разными энергиями.

Стремление наслаждаться всеми возможными способами становилось чем-то необычайно притягательным, не отпускало меня, словно наркомана, который наслаждается наркотиками и стремится продлить это состояние как можно дольше.

Однажды ко мне пришел смиренный святой. Почтительно поприветствовав его, я поинтересовался целью его визита. К моему удивлению, он сказал:

— Я пришел для того, чтобы сделать кое-что для тебя!
— Что же Вы можете для меня сделать? У меня есть всё, что мне нужно, а если мне что-то понадобится, я сам создам это, — ответил я и рассмеялся.

Он устремил на меня свой пронзительный взгляд, пронзивший меня до самого сердца, и ему раскрылось самое сокровенное мое желание.

— Ты жаждешь власти, еще большей, беспредельной власти.
Мой ответ не заставил себя долго ждать. «Да!» — воскликнул я.
— Тогда пойдем со мной. Я помогу тебе установить связь с источником беспредельной силы.

Так мы стали космическими скитальцами. Как-то раз мы оказались на одной небольшой планете, и стоило мне вступить на ее твердую почву, как мой спутник исчез. Я попробовал вернуть его обратно с помощью своего могущества, но силы подвели меня. Тогда я попытался вернуться в высшие миры, но мне снова ничего не удалось.

Тогда я услышал его голос:
— Тебе придется многому научиться, дитя мое.

Затем забытье захлестнуло меня. Когда я пришел в себя, меня окружал маленький народец. Подходя ко мне, некоторые просили меня поделиться с ними знанием о том, как стать сильным, в то время как остальные напрямую обращались ко мне с просьбой наделить их могуществом.

Я решил, что смогу избавиться от этих людишек, если выполню их никчемные желания. Я хотел вернуться к своей удивительной жизни. Я вновь попытался призвать свои силы, прежде легко доступные, но, к своему удивлению, почувствовал, что не могу это сделать. Я выгнал всех, но на их месте оказались другие.

Каждый день я отсылал тысячи людей, но очень скоро меня ожидали тысячи других просителей. Мне не хватало энергии, чтобы передать им необходимую силу. Даже во сне я не переставал выслушивать их требования.

Все их просьбы были тривиальными и незначительными, однако люди были уверены — если они удовлетворят свои желания, то в конце концов станут счастливыми. Я попытался объяснить им, сколь глупы и смехотворны их просьбы. Однако они не верили. Иногда они льстили мне, стараясь таким образом заслужить мою благосклонность и заставить меня выполнить их желания. Я много раз пытался объяснить им, что вещи, о которых они просят у меня, находятся прямо рядом с ними.

Все повторялось из жизни в жизнь. Я смертельно устал и не мог понять, когда же этому придет конец. Словно отвечая на мой мысленный призыв, передо мной явился святой, который когда-то привел меня в это адское место. Он рассказал, что направил всех этих людей ко мне для того, чтобы помочь мне увидеть мои собственные недостатки, безумные желания и порочное стремление к власти.

Я умолял его отпустить меня с этой планеты, однако он не был уверен, что я избавился от своей болезни.

Его ответ был прост:

— Сын мой, это ложное эго. Как только ты полностью усвоишь этот урок, я не только вызволю тебя отсюда, но и уведу далеко за пределы того адского места, в котором ты наслаждался своей, казалось бы, безграничной силой. Сын мой, ты был так по-детски привязан к способности манипулировать различными энергиями, что высшие божественные существа отвернулись от тебя, но я решил вступиться.

Твоя жизнь здесь в конечном итоге поможет тебе подготовиться к служению нашему высшему повелителю. Продолжай находиться здесь, преодолевая различные проявления ложного эго. Твое заболевание уже перешло в разряд хронических, однако надежду терять не стоит. Через несколько жизней я вернусь за тобой. Не бойся, дитя мое. Я буду возвращаться к тебе снова и снова. Есть сотни тысяч людей, о которых тебе придется позаботиться.

Помоги им... потому что все они... – это и есть ты.

© Бхакти Тиртха Свами

P.S. Этот альбом не похож на остальные альбомы ОдноНо, это эксперимент. Материал, который лег в основу этого альбома, довольно сложный для понимания — это молитвы святого человека Богу.

Мы допускаем, что проект «Сокровища нищего» может быть не принят, не понят, его могут критиковать.

С благодарностью, группа ОдноНо.

◄ Мы в сети ►
— odnono.ru
— vk.com/odnono
— vimeo.com/odnono
— facebook.com/odnono
— instagram.com/odnono/
— twitter.com/odnono_band
— youtube.com/odnono1981

ОдноНо еще тексты

Перевод Translate.vc