Океан Ельзи - Хтось в небо летить (Кто-то в небо летит) | Текст песни

• Тексты песен
• Океан Ельзи
• Хтось в небо летить (Кто-то в небо летит)

Намальоване Сонце ніколи не пече;
Намальована правда не знає.
Обезкрилена птаха ніколи не втечє,
Та тікати куди їй немає...

Приспів:
Хтось в небо летить,
А хтось залишається!
Хтось далі біжить,
А хтось зупиняється!

Позолочене серце ночами не болить
І кохання його не крає.
Заболочена стежка нікуди не біжить,
Незаховані скарби не знайдешь.

Приспів:
Хтось в небо летить,
А хтось залишається!
Хтось далі біжить,
А хтось зупиняється!

В тебе є одне життя!
В тебе є багато сил.
Синє небо за вікном
І пара крил -
Вільніх крил!

Приспів [x2]:
Хтось в небо летить,
А хтось залишається!
Хтось далі біжить,
А хтось зупиняється!

Кто-то в небо летит
Перевод песни на русский язык
Нарисованное Солнце никогда не жжёт;
Нарисованная правда не знает.
Птица без крыльев никогда не улетит,
И улетать ей некуда.

Припев:
Кто-то в небо летит,
А кто-то остаётся!
Кто дальше бежит,
А кто-то останавливается!

Позолоченное сердце по ночам не болит
И любовь его не терзает.
Заболоченная тропа никуда не бежит,
Неспрятанные сокровища не найдёшь.

Припев:
Кто-то в небо летит,
А кто-то остаётся!
Кто дальше бежит,
А кто-то останавливается!

У тебя есть одна жизнь!
У тебя есть много сил.
Синее небо за окном
И пара крыльев -
Свободных крыльев!

Припев [x2]:
Кто-то в небо летит,
А кто-то остаётся!
Кто дальше бежит,
А кто-то останавливается!