Олег Арзамасцев - Простiр Любовi - (укр. текст, аккорды, перевод) | Текст песни и Аккорды

• Тексты песен
• Олег Арзамасцев
• Простiр Любовi - (укр. текст, аккорды, перевод)

сл. Н.Гнатюк, муз. О.Арзамасцев, 2004 г.

Простір Любові, скажіть мені, люди,
Простір Любові - коли таке буде?
Хоч би на днину забути потреби,
Простір Любові нас кличе до себе...

Простір Любові - це мудрість і праця,
Сонцем омита з дарунками таця.
Простір Любові - це струни для пісні,
Кожного голосу ніжного цінність...

Простір Любові - духовне зростання,
Сльози від щастя і біль від чекання.
Простір Любові - тепло від лампади,
Творче натхнення і сила громади.

Простір Любові - дорога без втоми,
Шлях через себе до рідного дому.
Простір Любові - це школа без парти,
Зникло питання: "варто - не варто?"...

Простір Любові дарує прозріння,
Мудрості світлої зріле насіння,
Простір Любові дарує надію,
Простір Любові чекає месію.

Простір Любові, скажіть мені, люди,
Простір Любові - коли таке буде?
Хоч би на днину забути потреби...
Простір Любові нас кличе до себе,
Кличе до себе... кличе до себе...

Аккорды (подобрано в Chordata):
Am C G Dm
Am C G F

Перевод на русский (дословный):

Пространство любви, скажите мне люди,
Пространство любви, когда такое будет?
Хоть на минуту забыть о потребностях,
Пространство любви зовет нас к себе.

Пространство любви - это мудрость и труд
Солнцем омытый с подарками поднос.
Пространство любви - это струны для песни
Каждого голоса нежная ценность.

Пространство любви - духовный рост,
Слёзы от счастья и боль ожиданья.
Пространство любви- тепло от лампады,
Творческое вдохновенье и сила общины.

Пространство любви - дорога без усталости,
Путь сквозь себя к родному дому.
Пространство любви - это школа без парты,
Исчезает вопрос: "стоит - не стоит"...

Пространство любви дарит озаренье,
Мудрости светлой созревшие семена.
Пространство любви дарит надежду,
Пространство любви ожидает мессию.

Пространство любви, скажите мне, люди,
Пространство любви, когда это будет?
Хоть на минуту забыть о потребностях,
Пространство любви зовет нас к себе,
зовет нас к себе, зовет нас к себе.....


Олег Арзамасцев еще тексты