Ольга Арефьева и "Кабаре-Ковчег" - 10. Сладкая смерть | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ольга Арефьева и "Кабаре-Ковчег"
• 10. Сладкая смерть

Сладкая смерть
(Ольга Арефьева)

Am
Я смотрю на её портрет -
E7
То ли она есть, то ль её уже нет,
С воздушным шариком в виде слона,
Am
В розовой пачке и с бодуна.

Гирлянда игрушек, хвосты пустоты,
Драный турнюр, на руках бинты,
Играют альты, а вниз карниз -
Кто-то провис, а ты прокис.

F C
Мисс, мисс, мисс Сладкая Смерть,
E7 Am
Её избежишь, но ты будешь хотеть,
F C
Запомни её вот так вот, анфас -
E7 Am
По краю вприсядку идущую в пляс.
F C
Когда каблуки она поставит на стол -
E7 Am
Всяк пожалеет, что он не ушёл,
F C
Но уже поздно, ты на крючке -
E7
С одним ухом и в одном очке.

У неё костяной пистолет,
А бронежилета на тебе нет,
Ты плачешь морзянкой и жестом немых,
Но весь ты здесь, и в тебе псих притих.

Она знает всё, и ей не впервой
В пламени света идти по кривой,
Метроном лупит по голове -
Сладкая Смерть, дайте две!

Содом и Гоморра - это детский сад,
Ад от страха уже полосат,
Направо и вниз она смотрит в лорнет:
Там тебя есть, а здесь ты нет.
Кошмар за углом, но всё поделом,
И кто-то рядом поёт козлом,
Блестки сыплются, свет померк,
Лопнули шарики, фейерверк!

А вот и ты, сваренный на пару,
Начищенный маслом, макнутый в икру,
А вот и ты в мохнатых шнурках,
И капает страх из-под рубах.

Мокрый как незаконная мышь,
Голодный как порох, зрелый как прыщ,
Вспотевший под шубою, севший на гвоздь,
Шедший мимо, пробитый насквозь.

Яд в тарелках, огонь на спирту,
Порно несёт корабль на борту,
У стюарда нет головы,
Но он обратится на \"вы\".
Секс, наркотики, рок-н-ролл,
Зомби играют черепами в футбол,
Пляшут все на столах и так,
Череп в углу кивает в такт.

Всё это было сто лет назад,
В бутылке письмо, но мёртв адресат,
Всё это запись, никого нет в живых,
Звучит хор маршей цирковых.

Грозно играет над ухом оркестр,
Но твой мозг это не ест,
Тональность ползёт без лестницы вниз,
Без лифта туда, где не надо виз.

Мисс, мисс, мисс Сладкая Смерть,
Её избежишь, но ты будешь хотеть,
Запомни её вот так вот, анфас -
По краю вприсядку идущую в пляс.
Мисс, мисс, мисс Сладкая Смерть,
Её избежишь, но ты будешь хотеть,
На голове венец из костей,
Уберите от экранов детей!

Ольга Арефьева и "Кабаре-Ковчег" еще тексты

Перевод Translate.vc