Ольга Беляева и Дарья Январина - Если бы только знать | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ольга Беляева и Дарья Январина
• Если бы только знать

Анна:
Это было тогда для меня
Словно яркая вспышка огня среди тусклого неба

Кити:
И тотчас же в этом огне
Все, что было так дорого мне, стало горсткою пепла

Анна:
И я вмиг поняла тогда:
Это он, это мне суждено до последнего вздоха

Кити:
Не могла я понять никак
Отчего же со мною так поступили жестоко

Вместе:
Жаль, что для меня
Не нашлось тогда
Никого на всей земле
Кто сказать бы мог
Что судьба готовит мне

Анна:
Если бы только знать

Кити:
Если бы только знать

Вместе:
было бы все иначе

Анна:
Ни потускневших глаз

Кити:
Ни бесконечных слез

Вместе:
О если б знать, о если б знать, о если б знать

Анна:
Я не знала, что вспышка огня
Обернется потом для меня отгоревшею страстью

Кити:
Я не знала, что с этого дня
Начиналась дорога моя к настоящему счастью

Вместе:
У меня молитва есть
И все время я твержу ее, в доме и в храме

Анна:
Любовь, любовь, любовь
Спасенье мое

Кити:
Любовь, любовь, любовь
Спасенье мое

Анна:
Верю ты с нами

Вместе:
Жаль, что для меня
Не нашлось тогда
Никого на всей земле
Кто сказать бы мог
Что судьба готовит мне

Анна:
Если бы только знать

Кити:
Если бы только знать

Вместе:
Было бы все иначе

Анна:
Ни потускневших глаз

Кити:
Ни бесконечных слез

Вместе:
О если б знать, о если б знать, о если б знать

Левин:
Кити, нам пора

Стива:
Анна, ну что, ты едешь с нами или нет?

Анна:
Я не знаю, Стива... Не знаю!

Анна:
Если бы только знать

Кити:
Если бы только знать

Вместе:
Было бы все иначе

Анна:
Ни потускневших глаз

Кити:
Ни бесконечных слез

Вместе:
О если б знать, о если б знать, о если б знать