П. Табурис - Сафо: Свадебная песня | Текст песни

• Тексты песен
• П. Табурис
• Сафо: Свадебная песня

ὄλβιε γάμβρε, σοὶ μὲν δὴ γάμος ὠς ἄραο
ἐκτετέλεστ', ἔχῃς δὲ πάρθενον †ἂν† ἄραο ...
σοὶ χάριεν μὲν εἶδος, ὄππατα δ' <αὖτε νύμφας,>
μέλλιχ', ἔρος δ' ἐπ' ἰμέρτῳ κέχυται προσώπῳ
μειδιάων τετίμακ' ἔξοχά σ' Ἀφροδίτα.
Свадебку мы сыграли,
Как, женишок, желал ты;
Девушку ты, счастливец,
Добыл, какой желал ты.
Как миловидна ты!
Как очи темны желаньем!
Эрос медвяный свет
Струит на твои ланиты.
Знаком умильным тебя
Отметила Афродита. (Вяч. Иванов)

П. Табурис еще тексты