перевод песни - lara_fabian_-_je_taime...из фильма
Да, несомненно, есть другие способы уйти: Обнять, любить, держать, иль навсегда отпустить, Но осколками стекла я разрушаю тишину И в дребезги мечты я ухожу...
Да, несомненно, мы во многом были неправы, А может несудьба, а может, не было любви. Я может, и дитя, но не заплачу ни за что, Закрылась эхом дверь, хоть нелегко.
Тебя, тебя как наивное дитя, Как лебедь одинокая. Тебя, тебя так безпомощно и безответно, Как сумасшедшая люблю, люблю только тебя...
Да, я могла остаться во дворце из хрусталя, Но что седьмое небо, если нет на нем тебя. Теперь знакомы мне вкус безжалостной войны Сражение сердец и стон израненой любви.
Тебя, тебя как наивное дитя, Как лебедь одинокая. Тебя, тебя так без помощно и безответно, Я люблю только тебя, люблю только тебя...
Тебя, тебя как наивное дитя, Как лебедь одинокая. Тебя, тебя, тебя, тебя так, безпомощно и безответно, Я люблю только тебя, люблю только тебя.