Песни Алой книги - 09. Баллада о первом гноме | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Песни Алой книги
• 09. Баллада о первом гноме

Am F
Луна была еще без пятен,
Был молод мир зеленых скал.
И не было простых понятий,
Таких, как камень и металл.

Am F G
Когда в преддавнем юном мире
Гном Дарин встал и шел один,
И с каждым шагом мир все шире
Приоткрывался перед ним.

Bm F#
Он называл пещеры, камни,
Пил из неназванных ручьев,
И видел в Озере Зеркальном
Отображение свое.

Hm Fm#
Кольцом вокруг чела сияла
Em Hm
Корона отраженных звезд,
Fm# Hm
И все, что озеро сказало,
Em F#
Потом пророчески сбылось.

Am F
Он королем воссел на троне -
Могучий горный властелин.
Один из тех, на чьей короне,
Держался древний Гондолин.

Hm Fm#
Еще задолго до паденья
Em Hm
Земных великих королей
Fm# Hm
Гном Дарин расширял владенья
Em F#
В горах, у самых их корней.

Hm Fm#
Сидел он, как поют сказанья,
Em Hm
В величественном и большом
Fm# Hm
Многоколонном тронном зале,
Em F#
Под золоченым потолком.

Am F
Hе зная, что такое праздность,
Его народ руду копал,
Искал бериллы и алмазы,
Опал и жемчуг добывал.

Bm F#
Творили чудо гномьи руки:
Резец писал, топор рубил,
Плелись кольчуги, гнулись луки,
По наковальне молот бил.

Am F
Писали колдовские руны,
Слагали песни на пирах,
В такт разговаривали струны,
И флейты плакали в руках.

Hm F#
Но давно не слышна музыка тех лет,
Em Hm
Мир помрачнел, в горнах погас свет.
Fm# Hm
Пепел и страх скрыл красоту гор,
Em F#
И ни один гном не был там с тех пор...

Bm F#
В пещерах Казад-Дума мрак,
Под тяжким камнем Дарин спит там,
И копи Мории закрыты,
Но стережет их тайный знак.

Hm Fm#
А в черной глади Келед-Зарам
Em Hm
Корона из алмазных звезд
Fm# Hm
Ждет часа, чтоб проснулся Дарин,
Em F#
И снова гномий род вознес!..

Перевод: В.А.Маторина
Музыка и исполнение: А.Мичурин