Гуру Песен Популярное
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Песнь любви: лирика разных народов - Вып.3 : Лирика зарубежных поэтов | Текст песни

Сафо (6 в. до н.э.) : Богу равным кажется мне по счастью.../Пер.с древнегреч. В.Вересаева; Е.Габец (Чтение).Только весною цветут цветы... /Ивик (6 в.до н.э.);Пер.с древнегр.В.Вересаева; А.Кутепов (Чтение). Если желанье сбывается свыше надежды и меры...; Жизнь моя!Будет счастливой любовь наша,как ты сказала...; Люблю - ненавижу.Как так?-ты,может быть,спросишь... /Катулл (87-57 гг. до н.э.); Пер.с лат.Л.Озерова; А.Кутепов (Чтение). Элегия /Овидий (43 г.дон.э.-17 г.н.э.);Пер.с лат.С.Шервинского; А.Кутепов (Чтение). Всюду в доме моем тишина... /Ли Цин-Чжао;Пер.с кит.М.Басманова; Е.Габец (Чтение). Благословен ты,вечер,месяц,год.../Ф.Петрарка;Пер.с итал.В.Брюсова;А.Кутепов (Чтение). Баллада истин наизнанку /Ф.Вийон (1431-1463);Пер.с франц.И.Эренбурга; А.Кутепов (Чтение). До той поры,как в мир любовь пришла... /П.Ронсар (1524-1585);Пер.с франц.В.Левика; В.Маратов(Чтение). Сонет 90 (\"\"Уж если ты разлюбишь,-так теперь...\") /В.Шекспир (1564-1616);Пер.с англ.С.Маршака; А.Кутепов (Чтение). Нет,только тот,кто знал... /И.В.Гёте (1749-1832);Пер. с нем.Л.Мея; А.Кутепов (Чтение). Пробираясь до калитки... /Р.Бернс (1759-1796);Пер.с англ.С.Маршака; А.Кутепов (Чтение). Ты вянешь и молчишь;печаль тебя снедает... /А.Шенье (1762-1794); Пер.с франц. А.Пушкина; А.Кутепов (Чтение). Я был ещё дитя;она уже прекрасна... /А.Шенье;Пер.с франц.А.Майкова; В.Маратов (Чтение). Элегия /Э.Парни (1753-1814);Пер.с франц.К.Батюшкова; В.Персик (Чтение). В альбом /Д.Г.Байрон (1788-1824) ;Пер.с англ.М.Лермонтова; В.Рецептер (Чтение).К...(\"Опошлено слово одно...\") /П.Б.Шелли;Пер.с англ.Б.Пастернака; М.Козаков (Чтение). Я не сержусь /Г.Гейне (1797-1856);Пер.с нем.И.Анненского; А.Кутепов (Чтение). Я её нелюблю,не люблю... /А.Мицкевич (1798-1855); Пер.с пол.А.Григорьева; А.Кутепов (Чтение). Прохожей /Ш.Бодлер (1821-1867);Пер. франц.В.Левика;А.Кутепов (Чтение). Сплин /П.Верлен (1844-1896);Пер.с франц.Ф.Сологуба; А.Кутепов (Чтение). Тихо пришла /Д.Б.О\"Хара (1862-1927);Пер.с англ.О.Берг;В.Рецептер (Чтение). В горькой глубине моих ладоней.../Р.М.Рильке (1875-1926);Пер.с нем.М.Рудницкого; В.Рецептер (Чтение). Мост Мирабо /Г.Аполлинер (188-1918);Пер.с франц.Н.Стрижевской;В.Маратов (Чтение). Манон /Р.Борхарт (1877-1945);Пер.с нем.В.Леванского;Е.Габец (Чтение). Я жду тебя на каждом перекрестке.../К.Сбарбаро; Пер.с итал.Е.Солоновича; В.Маратов (Чтение). А мне все снится сон /Д.Уоллес (1890-1976);Пер.с англ.Я.Белинского;М.Козаков (Чтение). Милейший доктоор,вы к моим услугам... /Э.Сент-Винсент Миллей (1892-1950); Пер.с англ. С.Таска;Е.Габец (Чтение). Зов /Э.Багряна (р.1893);пер.с болг.А.Ахматовой; А.Смирнова (Чтение). Звездное покрывало /Р.Грейвз (р.1895);Пер.с англ.И.Озеровой; М.Козаков (Чтение). Я такая,какая есть... /Ж.Превер (1900-1979);Пер.с франц.М.Кудинова; А.Смирнова (Чтение). Люблю тебя /П.Яворов (1877-1914);Пер.с болг.Л.Озерова. Неверная жена /Ф.Гарсиа Лорка (1898-1936);Пер.с испан.А.Гелескула; Л.Марков (Чтение). Наконец уезжаю.Последний свисток... /В.Незвал (1900-1958);Пер.с чешского К.Симонова; В.Маратов (Чтение).Агония прощаний.../М.Эрнандес (1910-1942);Пер.с испан.А.Гелескула; А.Кутепов (Чтение). Моление /Л.Хьюз (1902-1967);Пер.с англ. А.Ибрагимова; В.Маратов (Чтение). Если ты думаешь /Р.Кено (1903-1979);Пер.с франц.М.Кудинова; В.Персик (Чтение). Я утром проснулся и что-то меня обуяло... /Н.Хикмет (1902-1963);Пер.с турец.Д.Самойлова; А.Кутепов (Чтение).Лирический разговор /К.Галчинский (1905-1953); Пер.с польск.Л.Мартынова; А.Кутепов (Чтение). Раненые /Д.Ийеш (1902-1983);пер.с венг. Ю.Левитанского;В.Маратов (Чтение)

Песнь любви: лирика разных народов еще тексты


Видео
Нет видео
-
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1