Моей дочери Я знаю, что однажды придет день, Как в жизни и бывает, Я страшусь этого дня, Когда ты нас покинешь, Я знаю, что однажды придет день, Когда грустный, одинокий, Поддерживая твою мать, Еле волоча ноги, я вернусь В наш дом, В наш пустой дом, Я вернусь в наш дом, Где уже не будет тебя.
Ты не увидишь того, Что будет у меня в сердце, Твои глаза будут светиться От счастья и радости, А на моем лице застынет гримаса, Незнакомая тебе, Которая покажется улыбкой, Но не будет ею, И скрывая мою боль, я за руку Поведу тебя, что бы я ни думал и ни сказал, В благоговейность церкви, Чтобы отдать тебя человеку, Которого ты выбрала, Который лишит тебя нашего имени, Чтоб дать тебе другое, Которого я не знаю.
Я знаю, однажды придет день, Ты достигнешь того возраста, Когда вылетают из клетки, Найдя свой путь. Я знаю, однажды придет день, Возраст, когда ты расцветешь, И рассвет твоей жизни Ты встретишь не здесь. И нам с твоей матерью, Днем, словно ночью, Летом, словно зимой, Станет немного холодно.
И он, который не знает тягот, Он, который не сделал ничего, Чтобы вырастить тебя, Он, который пришел украсть то, За что я боюсь больше всего, Частица нашего прошлого, частица нашего счастья, Этот незнакомец без имени и лица! О, как Я ненавижу его, но все же, если он тебя сделает счастливой, Я не допущу ни одной ненавистной мысли, И предложу ему свое сердце Вместе с твоей рукой, Я сделаю это, зная, что ты его любишь, Просто потому, что я буду любить тебя В день, когда придет он.