Польская матрица по методу Замяткина - Диалог 07 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Польская матрица по методу Замяткина
• Диалог 07

Język polski w 4 tygodnie. Lekcja 13
Jadę do Krakowa - 1

Paweł: Wiesz, jadę do Krakowa.
Tania: Kiedy?
P: W pryszły wtorek.
T: Na długo?
P: Na dwa dni. Wracam w przyszły czwartek wieczorem. Chcesz jechać ze mną?
T: Muszę się zastanowić... Nie mam teraz dużo pracy i bardzo chciałabym pojechać do Krakowa, ale nie wiem...
P: Możemy najpierw zwiedzić Kraków, a potem pojechać jeszcze na jeden dzień do Zakopanego.
T: Dobry pomysł, ale naprawdę muszę się jeszcze zastanowić.

Я еду в Краков - 1

Павел: Знаешь, я еду в Краков.
Таня: Когда?
П: В следующий вторник.
Т: Надолго?
П: На два дня. Возвращаюсь в следующий четверг вечером. Хочешь со мной поехать?
Т: Я должна подумать... Я не загружена сейчас работой и очень хотелось бы поехать в Краков, но не знаю...
П: Мы можем сначала посмотреть Краков, а потом на один день поехать еще в Закопане.
Т: Хорошая идея, но я, действительно, должна еще подумать.