Tania: Dzień dobry. Chciałabym zapisać się do internisty. Bardzo źle się czuję. Rejestratorka: Dziś to niemożliwe, nie ma już numerków. T: Ale ja mam wysoką temperaturę. R: Może chce pani wezwać lekarza do domu? T: A jest taka możliwość? R: Oczywiście. Dziś na dyżurze jest doktor Pietrzak. T: Tak, bardzo proszę. R: Jak się pani nazywa? T: Tatjana Rudenko. R: Jest pani cudzoziemką? T: Tak. R: A czy ma pani ubezpieczenie? T: Tak, mam.
Таня: Здравствуйте. Я хотела бы записаться к терапевту. Я очень плохо себя чувствую. Регистраторша: Сегодня это уже невозможно. Т: Но у меня высокая температура. Р: А не хотите вызвать врача на дом? Т: А есть такая возможность? Р: Конечно. Сегодня дежурит доктор Петшак. Т: Да, пожалуйста. Р: Ваша фамилия? Т: Татьяна Руденко. Р: Вы иностранка? Т: Да. Р: Страховка у вас есть? Т: Да, есть.