Польско-украинская песня - Hej sokoly! | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Польско-украинская песня
• Hej sokoly!

Польско-украинская песня.
По общепринятому мнению её автором является поляк Фома (Томаш) Падура, родившийся и живший в Украине в 19 веке. Корни его рода происходят из Закарпатской Руси. Польский и украинский патриот. Писал как на польском, так и на украинском языках. Представитель украинской школы польского романтизма.

Hej,tam gdzieś znad czarnej wody
Siada na koń kozak młody
Czule żegna się z dziewczyną
Jeszcze czule z Ukrainą

Refren:
Hej,hej,hej,sokoły
Omijajcie góry,lasy,doły
Dzwoń,dzwoń,dzwoń,dzwoneczku,
Mój stepowy skowroneczku (x2)

Ona jedna tam została
Jaskułeczka moja, moja mała
A ja tutaj w obcej stronie
Dniem i nocą tęsknię do niej
Refr.

Żal,żal za dziewczyną,
Za zieloną Ukrainą
Żal,żal,serce płacze
Już cię chyba więcej nie zobaczę!
Refr.

Wina,wina,wina-wina dajcie,
A jak umrę – pochowajcie
Na zielonej Ukrainie
Przy kochanej mej dziewczynie