Придворные менестрели - Полет на крыльях (Минусовая фонограмма) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Придворные менестрели
• Полет на крыльях (Минусовая фонограмма)

Полет на крыльях / А. Шишков

Жил чудак один,
О небе он любил мечтать.
Попросил его на крыльях
Научить летать.
Ведь известно,
Что для счастья существам земным
Не хватает только пары
Добрых быстрых крыл.

Но забыл о том, что
Сами выбираем мы
Потолок естествознания
И предел мечты.
Человек разумный, просто,
Среди зла и суеты,
К высоте стремится,
И боится высоты.

Вот и крылья обещают
Неизбежный взлет.
И с разгона
Начинается крутой полет.
Солнца греют и ласкают
Дивный мир лучи,
Освещают крылья,
И Икар исчез вдали.

И с тех пор людей
От глупых бед хранит судьба.
Ясно, что полет -
Всегда опасная игра.
Потеряли люди крылья,
Но иного чудака
Снова манит небо,
И пугает высота.

Глупый итог - страх или рок?
Но ветер к небу на крыльях звал.
Мчался Икар выше всех скал,
Хоть, про запреты давно он знал.

Снова крылья обещают
Неизбежный взлет.
И с разгона
Начинается крутой полет.
Солнца греют и ласкают
Разноцветные лучи,
Освещают крылья,
И Икар исчез вдали...

Flight on the wings.

What are you doing? See that funny guy.
Or do you think that you will really fly?
Tied wings, but you're not a bird.
It looks like you're the wind was caught.

He is flying higher the clouds and rocks.
So, can not to keep the ships on the stocks.
Not believed by millions people.
Why its not envious fun?
And we know his name is Icarus.
He is flying to the Sun.

What are you doing? See destroyed himself.
Or do you think that you will really help?
It is hard to help, who are mind ill.
No Icarus. And The wings sit still.

He was flying higher the clouds and rocks.
So, can not to keep the ships on the stocks.
Do not repeat millions of people.
Why is so envious fun?
And we Know this was Icarus.
He was flying to the Sun.

What is measure dreams, flying on the wings?
So don't just stay on the rear line.
What way to choose to the marvelous town?
So fast to fly.
But not up and down.

No Icarus. And The wings sit still.
But some, having never ending dream,
Willing to travel a thousand miles.
While they will have wings and sky,
Though afraid of heaven,
They will flying to their Sun.