Приезжева Н. - Валенки (Ты не ранен ты просто убит...) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Приезжева Н.
• Валенки (Ты не ранен ты просто убит...)

РЕКВИЕМ

...Помните!
Через века,
через года,—
помните!
О тех,
кто уже не придет
никогда,—
помните!

Не плачьте!
В горле
сдержите стоны,
горькие стоны.
Памяти
павших
будьте
достойны!
Вечно
достойны!

Хлебом и песней,
Мечтой и стихами,
жизнью
просторной,
каждой секундой,
каждым дыханьем
будьте
достойны!

Люди!
Покуда сердца
стучатся,—
помните!
Какою
ценой
завоевано счастье,—
пожалуйста,
помните!

Песню свою
отправляя в полет,—
помните!
О тех,
кто уже никогда
не споет,—
помните!

Детям своим
расскажите о них,
чтоб
запомнили!
Детям
детей
расскажите о них,
чтобы тоже
запомнили!
Во все времена
бессмертной
Земли
помните!
К мерцающим звездам
ведя корабли,—
о погибших
помните!

Встречайте
трепетную весну,
люди Земли.
Убейте
войну,
прокляните
войну,
люди Земли!

Мечту пронесите
через года
и жизнью
наполните!..
Но о тех,
кто уже не придет
никогда,—
заклинаю,—
помните!
(Роберт Рождественский)

*****

Если завтра война
(Краснознаменный ансамбль песни и пляски п/у А.В. Александрова)
Последнее воскресение
(Таким к нам пришло танго Ежи Петербургского, ставшее "Утомленным солнцем")
Довоенный вальс
(Иосиф Кобзон)

Заявление Советского правительства 22
июня 1941 года
(Юрий Левитан)
Священная война
(Краснознаменный ансамбль песни и пляски п/у А.В. Александрова)
Артиллеристы
(Марк Рейзен)
В землянке
(Геннадий Белов)
Вот солдаты идут
(Иван Шмелев)

Выступление по радио 3 июля 1941 года

(И.В. Сталин)
До свидания, мальчики
(Алла Иошпе, Стахан Рахимов)

*****
Я только раз видала рукопашный.
Раз – наяву,
И тысячу – во сне.
Кто говорит, что на войне не страшно,
Тот ничего не знает о войне.
(Юлия Друнина)

*****

Двадцать второго июня, ровно в четыре
утра...
Горит свечи огарочек
(Владимир Бунчиков, Владимир Нечаев)
В лесу прифронтовом
(Георгий Виноградов)
Огонек
(Владимир Нечаев)
Колоколенка
(Леонид Сергеев)

*****
Схоронили мово милку,
Не поставили креста.
Его братская могилка -
Человек четыреста.
(Частушка военной поры)

*****

Жди меня
(Юрий Гуляев)
Десантный батальон
(Нина Ургант)
Синий платочек
(Клавдия Шульженко)
Баллада о солдате (Шел солдат)
(Сергей Захаров)
Ничейная земля
(Валерий Пак)
Дороги
(Олег Даль)
Поле Куликово
(Иосиф Кобзон)

Речь на параде 7 ноября 1941
года
(И.В. Сталин)
Нас не нужно жалеть
(Михай Волонтир)
Мишка-одессит
(Леонид Утесов)
Голуби
(Елена Камбурова)
На войне как на войне

(Валерий Пак)
Барон фон дер Пшик
(Леонид Утесов)
Шумел сурово брянский лес

На поле танки грохотали

(Из кинофильма "На войне как на войне")

*****
Мой товарищ, в смертельной агонии
Не зови ты напрасно людей.
Дай-как лучше погрею ладони я
Над дымящейся кровью твоей.

И не плачь, не скули, словно маленький.
Ты не ранен. Ты просто убит.
Дай-ка лучше сниму с тебя валенки.
Мне ещё воевать предстоит


Приезжева Н. еще тексты

Перевод Translate.vc